| Young man, Don't you have any sense of responsibility? | Open Subtitles | أيها الشاب, أليس لديك أي إحساس بالمسؤولية؟ |
| Don't you have any wishes that you really, really want to come true? | Open Subtitles | أليس لديك أي أمنيات تودين حقا حقا أن تتحق ؟ |
| And why Don't you have any clothes on, Nick? | Open Subtitles | ولماذا لا يكون لديك أي ملابس ، نيك؟ |
| Don't you have any actual doctor work to do? | Open Subtitles | اليس لديك اي عمل حقيقي لتقوم به كدكتور؟ |
| Don't you have any respect for the dead? | Open Subtitles | هلم هَلْ أنت ما عِنْدَكَ أيّ إحترام للمَوتى؟ |
| Don't you have any friends who are, you know, older? | Open Subtitles | ليس لديك أي أصدقاء من كبار السن |
| Look, Don't you have any clients to punish down at the gym? | Open Subtitles | اسمع، أليس لديك أيّ عملاء لتضغط عليهم في صالة الجمانزيوم؟ |
| Don't you have any problems you want to tell me about? | Open Subtitles | ألا يوجد لديك أيّ مشاكل تريد أن تخبرني بشأنها؟ |
| Don't you have any knock-knock jokes to try out on your patients? | Open Subtitles | أليس لديك أي دعابات لكي تعملها مع مرضاك؟ |
| You've got your whole life ahead of you. Don't you have any dreams? | Open Subtitles | لازال لديك حياتك باكملها أليس لديك أي أحلام؟ |
| - I mean you put me into this pit. - Don't you have any decent friends? | Open Subtitles | أعني أنك أنت من وضعني في هذه الحفرة أليس لديك أي أصدقاء محترمون؟ |
| Don't you have any faith in me at all? Olivia. | Open Subtitles | أليس لديك أي ايمان بي على الاطلاق؟ |
| Don't you have any kind of holiday special, something festive? | Open Subtitles | أليس لديك أي شيء خاص بالعطلة, شيء بهيج؟ |
| Don't you have any responsibility towards us? | Open Subtitles | لا يكون لديك أي مسؤولية تجاهنا؟ |
| "Momentary lapse." Don't you have any self-control? | Open Subtitles | "هفوة لحظية". لا يكون لديك أي ضبط النفس؟ |
| Ms. Nam Da Jung... Don't you have any plans on what you're going to do in the future? | Open Subtitles | نام دا جيونغ... اليس لديك اي خطط لما ستفعلينه مستقبلا؟ |
| Don't you have any dignity? | Open Subtitles | هَلْ أنت ما عِنْدَكَ أيّ كرامة؟ |
| But, why Don't you have any friends? | Open Subtitles | لكن، لماذا ليس لديك أي أصدقاء؟ |
| Jesus Christ! Don't you have any idea how much shit we're about to eat? | Open Subtitles | بحق المسيح أليس لديك أيّ فكرة ما مقدار الهراء الذي أوشكنا أن نأكله؟ |
| Man, Don't you have any non-infant clothes? | Open Subtitles | ألا يوجد لديك ملابس غير ملابس الأطفال |
| Don't you have any thoughts of having two jobs? | Open Subtitles | أليس لديك أية أفكار في الحصول على عملين ؟ |
| Why Don't you have any furniture? | Open Subtitles | لماذا لا يوجد لديك اي اثاث؟ |
| - Don? - Don't you have any leads? | Open Subtitles | أليس لديك أى أدلة ؟ |
| Don't you have any plans? | Open Subtitles | أليس لديك أيّة مخططات؟ |
| Don't you have any notes or letters from primary school? | Open Subtitles | أليس لديكِ أي مذكرات أو رسائل من المرحلة الإبتدائية؟ |
| Don't you have any happy childhood memories? | Open Subtitles | الا يوجد لديك ذكريات طفوله سعيده ؟ |
| Don't you have any pride? | Open Subtitles | إليس لديك كبرياء؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 