"doolittle" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• دوليتل
• دوليتيل

You really are good, man, you just managed to always lose to Dinger Doolittle.
أ،ت جيد يا رجل و لكنك كنت تخسر أمام دينغر دوليتل دائماً

Dinger Doolittle might have gotten lucky and won a few surf contests, but he certainly didn't turn out too good in the end, now, did he?
دينغر دوليتل كان محظوظاً في بعض المسابقات و لكنه لا يضاهيني الآن

You best be on the next wave outta here'cause there's a new sheriff in town and his name's Dinger Doolittle.
لأن هناك شريف جديد بالبلدة و اسمه دينغر دوليتل

You know when I first moved here about 12 years ago I, I met Dinger Doolittle and he was the resident surf god.
حين انتقلت لهنا التقيت بدينغر دوليتل و كان أسطورة بركوب الامواج

You're the only one leaving, Doolittle.
أنت من سيرحل دوليتل و أنا واثق أنه بقليل من الحظ

The air crews are trained by Air Force Colonel Jimmy Doolittle, once a famous racing pilot.
تدرب طاقم الطيارين على يد الكولونيل فى سلاح الجو جيمى دوليتل الذى كان فى الماضى طيارا متسابقا شهيرا

All right, Dr. Doolittle. We've live in 3, 2...
هيا بنا دكتور دوليتل سنبدأ 3 , 2

My favourite Rex Harrison film is Dr Dolittle, which always threw me, because Eliza Doolittle, Dr Dolittle, was that on purpose?
فيلمى المفضل لريكس هاريسون هو د.دوليتل التى طالما كان جميلا بسبب د.دوليتل والسيده دوليتل كان ذلك عن قصد؟

Doolittle's attack should've thrilled you CinCPAC people.
لابد و ان هجوم دوليتل قد اثارك انت و القاده الكبار

Dr Doolittle is scribbling away ...it must be interesting, eh?
دكتور "دوليتل" يخربش.. لا بد وأنه شيء مهم، ها؟

Chase Nielsen flew the Doolittle Raid after Pearl Harbor and got water boarded by the Japanese, and we executed the Japanese soldiers who did it!
الذي طار لمطاردة نيلسن في غارة دوليتل بعد بيرل هاربور وتمت محاصرته في البحر من قبل اليابانيين, وقد قمنا بإعدام الجنود اليابانيين على ما فعلوه

Setting your cool aunt up on a date with Dinger Doolittle?
ترسل خالتك في موعد مع دينغر دوليتل

Say I take Mrs. Doolittle...you favorite doll...
لنفرض مثلاً أنني أخذت السيّدة "دوليتل" دميتكِالمفضلة..

Okay, well, after carefully reviewing your application, Mr. Doolittle,
حسناً بعد مراجعة طلبك بدقة سيد دوليتل

Yeah, Elaine, you could be Liza Doolittle.
إلين، يمكن أن تكوني ليزا دوليتل.

Come on, Doolittle. And remember, drinks is to be paid for or not drunk.
تعال "دوليتل " و تذكر أن المشروب يجب أن تدفع قيمته أو لا تشرب

You can buy your own drinks now, Alfile Doolittle.
يمكنك من الآن أن تدفع قيمة مشروبك " بنفسك يا " ألفي دوليتل

I know it's dificult, Miss Doolittle, but try to understand.
" أنا أعرف أنها صعبة يا آنسة " دوليتل لكن حاولي أن تفهمي

If they were necessary for Demosthenes they are necessary for Eliza Doolittle.
لقد كانت ضرورية للخطباء القدامى وهي أيضا ضرورية ل " إليزا دوليتل "

Thank you, Mrs Higgins May I introduce Miss Eliza Doolittle?
" شكرا سيدة " هيغينز " هل لي أن أقدم الآنسة" إليزا دوليتل

I would have loved to be Eliza Doolittle.
لكُنت أحببت أن أؤدي "دور "إلايزا دوليتيل