To be there when the Door closes on him for the last time. | Open Subtitles | لكي يكون هناك عندما يغلق الباب على ه لآخر مرّة. |
[Truck Door closes] ... full, festive, faithful, and free. | Open Subtitles | [يغلق الباب شاحنة] ... الكامل، الأعياد، المؤمنين، ومجانا. |
I also know that when one Door closes another one opens. | Open Subtitles | وأنا أيضاً أعلم أنه عندما يغلق باب يفتح بابٌ آخر |
Hey, guys, remember, when one Door closes, another one opens. | Open Subtitles | تذكروا يا رفاق ،عندما يغلق باب واحد يُفتح باب آخر |
[Door closes] Finch, he-he does make a good point. | Open Subtitles | [باب يغلق] فينتش، هو هو يجعل نقطة جيّدة. |
[ Door closes ] [ chuckles ] [ breathing heavily ] wow. | Open Subtitles | إتصلي بي [ باب يغلق ] [ ضحك خفيف ] [ تنفس بشدة ] |
[upbeat music] [Door closes] | Open Subtitles | [موسيقىمستبشرة] [باب يَغْلقُ] |
[Door closes] [radio tuning] [man on radio] Calling all small boats. | Open Subtitles | [يغلق الباب] [ضبط الراديو] [رجل على الراديو] الاتصال بجميع القوارب الصغيرة. |
[Door closes] I was thinking, maybe we should check out Gerard's tomorrow night. | Open Subtitles | [يغلق الباب] كنت أفكر، ربما ينبغي لنا تحقق من مساء غد جيرار ل. |
[Buzzer] [Door closes] ÿQue es habla en español o inglés? | Open Subtitles | [يغلق الباب] [الطنان] ÿQue وفاق حبلة باللغة الاسبانية س انجليزية |
Look, Ed, there's something you need to know. ( Door closes ) | Open Subtitles | - نظرة، إد، هناك شيء تحتاج إلى معرفته. - (يغلق الباب) |
- (Door closes) | Open Subtitles | [يغلق الباب] أصدقائى وكنت في التسلل هنا |
[Door closes] Sorry about the state of things. | Open Subtitles | [يغلق الباب] آسف عن حالة الأشياء. |
When that cage Door closes and that bolt drops, life gets real simple. | Open Subtitles | عندما يغلق باب القفص ويُحكم الحياة تصبح بسيطة للغاية |
I always say when one Door closes, another one opens. | Open Subtitles | دائما أقول عندما يغلق باب واحد , هناك باب آخر يفتح |
So as it turns out, when a Door closes and a window opens, sometimes that window slams shut, and then the first door opens again. | Open Subtitles | عندما يغلق باب وتفتح نافذة بعض الأحيان تلكَ النافذة تغلق وبعدها الباب الأول يفتح مجدداً |
and where one Door closes... killer drives a Chrysler concorde. | Open Subtitles | وحيث يغلق باب " يقود قاتل " كرايسر كونكورد |
[ Door closes ] | Open Subtitles | [باب يغلق] يجب حقاً أن تنغمس بالأجواء |
One Door closes and another one opens. | Open Subtitles | باب يغلق و يفتح باب آخر |
A Door closes, another one opens. | Open Subtitles | هذا باب يغلق وهناك آخر يفتح |
- [Door closes] | Open Subtitles | - [باب يَغْلقُ] |
[Door closes THEN TIRES SCREECH] | Open Subtitles | [يقفل الباب THEN الإطارات صياح] |
[ Van Door closes ] What am I doing here, Javi? | Open Subtitles | [إغلاق باب المروحة] ماذا أفعل هنا، جافي؟ |
[Door closes] | Open Subtitles | [إن الباب مغلق] |
Look, Danny, whenever a Door closes, another opens, okay? | Open Subtitles | اسمع داني مهما تغلق الابواب تفتح ابواب اخرى موافق؟ |
Press the button, green light comes on, Door closes. | Open Subtitles | - يضاء النور الأخضر ويغلق الباب |
- It instantly covers your bald spot leaving you with great looking hair. - [ Door closes ] | Open Subtitles | انه تماما يزيل الصلع ويترك لك مظهراً جذاباً [ صوت الباب يغلق ] |
She used to tell me, one Door closes, another one opens. | Open Subtitles | ، كانت تقول لي دائما باب يُغلق ، يُفتح باب آخر |