"door closes" - Translation from English to Arabic

    • يغلق الباب
        
    • يغلق باب
        
    • باب يغلق
        
    • باب يَغْلقُ
        
    • يقفل الباب
        
    • إغلاق باب
        
    • الباب مغلق
        
    • تغلق الابواب
        
    • ويغلق الباب
        
    • الباب يغلق
        
    • باب يُغلق
        
    To be there when the Door closes on him for the last time. Open Subtitles لكي يكون هناك عندما يغلق الباب على ه لآخر مرّة.
    [Truck Door closes] ... full, festive, faithful, and free. Open Subtitles [يغلق الباب شاحنة] ... الكامل، الأعياد، المؤمنين، ومجانا.
    I also know that when one Door closes another one opens. Open Subtitles وأنا أيضاً أعلم أنه عندما يغلق باب يفتح بابٌ آخر
    Hey, guys, remember, when one Door closes, another one opens. Open Subtitles تذكروا يا رفاق ،عندما يغلق باب واحد يُفتح باب آخر
    [Door closes] Finch, he-he does make a good point. Open Subtitles [باب يغلق] فينتش، هو هو يجعل نقطة جيّدة.
    [ Door closes ] [ chuckles ] [ breathing heavily ] wow. Open Subtitles إتصلي بي [ باب يغلق ] [ ضحك خفيف ] [ تنفس بشدة ]
    [upbeat music] [Door closes] Open Subtitles [موسيقىمستبشرة] [باب يَغْلقُ]
    [Door closes] [radio tuning] [man on radio] Calling all small boats. Open Subtitles [يغلق الباب] [ضبط الراديو] [رجل على الراديو] الاتصال بجميع القوارب الصغيرة.
    [Door closes] I was thinking, maybe we should check out Gerard's tomorrow night. Open Subtitles [يغلق الباب] كنت أفكر، ربما ينبغي لنا تحقق من مساء غد جيرار ل.
    [Buzzer] [Door closes] ÿQue es habla en español o inglés? Open Subtitles [يغلق الباب] [الطنان] ÿQue وفاق حبلة باللغة الاسبانية س انجليزية
    Look, Ed, there's something you need to know. ( Door closes ) Open Subtitles - نظرة، إد، هناك شيء تحتاج إلى معرفته. - (يغلق الباب)
    - (Door closes) Open Subtitles [يغلق الباب] أصدقائى وكنت في التسلل هنا
    [Door closes] Sorry about the state of things. Open Subtitles [يغلق الباب] آسف عن حالة الأشياء.
    When that cage Door closes and that bolt drops, life gets real simple. Open Subtitles عندما يغلق باب القفص ويُحكم الحياة تصبح بسيطة للغاية
    I always say when one Door closes, another one opens. Open Subtitles دائما أقول عندما يغلق باب واحد , هناك باب آخر يفتح
    So as it turns out, when a Door closes and a window opens, sometimes that window slams shut, and then the first door opens again. Open Subtitles عندما يغلق باب وتفتح نافذة بعض الأحيان تلكَ النافذة تغلق وبعدها الباب الأول يفتح مجدداً
    and where one Door closes... killer drives a Chrysler concorde. Open Subtitles وحيث يغلق باب " يقود قاتل " كرايسر كونكورد
    [ Door closes ] Open Subtitles [باب يغلق] يجب حقاً أن تنغمس بالأجواء
    One Door closes and another one opens. Open Subtitles باب يغلق و يفتح باب آخر
    A Door closes, another one opens. Open Subtitles هذا باب يغلق وهناك آخر يفتح
    - [Door closes] Open Subtitles - [باب يَغْلقُ]
    [Door closes THEN TIRES SCREECH] Open Subtitles [يقفل الباب THEN الإطارات صياح]
    [ Van Door closes ] What am I doing here, Javi? Open Subtitles [إغلاق باب المروحة] ماذا أفعل هنا، جافي؟
    [Door closes] Open Subtitles [إن الباب مغلق]
    Look, Danny, whenever a Door closes, another opens, okay? Open Subtitles اسمع داني مهما تغلق الابواب تفتح ابواب اخرى موافق؟
    Press the button, green light comes on, Door closes. Open Subtitles - يضاء النور الأخضر ويغلق الباب
    - It instantly covers your bald spot leaving you with great looking hair. - [ Door closes ] Open Subtitles انه تماما يزيل الصلع ويترك لك مظهراً جذاباً [ صوت الباب يغلق ]
    She used to tell me, one Door closes, another one opens. Open Subtitles ، كانت تقول لي دائما باب يُغلق ، يُفتح باب آخر

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more