| I thought you were, like, president of the drama club or something? | Open Subtitles | اعتقدت كنت، مثل، رئيس نادي الدراما أو شيء من هذا؟ |
| - Did you hear, there's an open spot in the drama club. | Open Subtitles | هناك مكان شاغر في نادي الدراما. كايت براون تحصلت على إعلان بليمكلير، |
| Karma was just saying she's auditioning for drama club. | Open Subtitles | كارما كانت تقول للتو أنها ستتقدم للإختبار في نادي الدراما. أنت تفعلين. |
| These seniors... They're not from the drama club, are they? | Open Subtitles | هؤلاء الناس ليسوا من نادى الدراما , اليس كذلك؟ |
| To the drama club audition anyway. | Open Subtitles | للاختبار الاداء لنادي الدراما على اية حال |
| If you want to stay, you'll have to change into one of several pre-approved costumes from the drama club. | Open Subtitles | اذا كنتِ تريدين البقاء، يجب عليك تغييره الى شخصية موافق عليها مسبقا من النادي الدرامي. ماذا؟ |
| drama club. Sounds about right. All right, that's enough of that. | Open Subtitles | نادي الدراما يبدوا صحيحاً حسننا يكفي من هذآ |
| But hey, I'm on the drama club tech crew, so I get to help build the stage she's gonna win on. | Open Subtitles | لكن انتظري، أَنا في نادي الدراما مع طاقم التقنيةِ، لذا علي المُسَاعَدَة في بناء المسرح الذي ستكسب عليه |
| She was homecoming queen, captain of the field hockey team, president of the drama club. | Open Subtitles | كانت ملكة العودة للوطن، قائدة فريق الهوكي، رئيسة نادي الدراما. |
| Well, she's not the president of the drama club for nothing. | Open Subtitles | إنها تستحق أن تكون رئيسة نادي الدراما بالفعل |
| For your information he's also in the drama club and once attended Chess Masters. | Open Subtitles | لمعلوماتك هو ايضا في نادي الدراما وذات مرة حضر بطولة الاساتذة للشطرنج |
| In high school... french club, chess club, drama club, | Open Subtitles | في الثانوية... النادي الفرنسي نادي الشطرنج, نادي الدراما |
| I think drama club is really helping me find myself emotionally. | Open Subtitles | أعتقد أن نادي الدراما يساعدني في إيجاد عاطفتي |
| You've got to get it through drama club. | Open Subtitles | " كنت حصُلت عليها من خلال " نادي الدراما |
| No way. Rachel's in drama club. | Open Subtitles | بكل حال, رواشيل في نادي الدراما. |
| Keep your mouth shut and follow my lead, drama club. | Open Subtitles | اغلقي فمكِ وسايريني يا نادي الدراما. |
| The drama club costume department? | Open Subtitles | قسم نادي الدراما للملابس المسرحية ؟ |
| Boys in the drama club, always making a scene, ha-ha-ha. | Open Subtitles | الفتيان فى نادى الدراما دائما يفتعلون المشاكل |
| Well, don't worry about the drama club. I'll work it out. | Open Subtitles | " حسناً , لا تقلق بشأن " نادى الدراما سوف أعمل عليه |
| If you wanna be an actress, why weren't you in drama club? | Open Subtitles | إذا ما كنت تريدين أن تصبحة ممثلة لم لا تذهبين إلى "نادى الدراما"؟ |
| You'll take part in the drama club's final event. | Open Subtitles | و أخيراً سوف تشارك في الحدث الأخير لنادي الدراما |
| So I had this really long talk with Miss Baggoli yesterday about the drama club's production of "Pygmalion." | Open Subtitles | لقد تحدثت طويلاً مع الآنسة "باجولي" البارحة حول إنتاج النادي الدرامي "لمسرحية "بيجماليون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 