"draper" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• درايبر
• درابر
• دريبر
• درابير

It's good to be back, Draper. I missed you.
من الجيّد العودة يا درايبر, لقد إشتقت إليك

Any chance I could show you and Mrs. Draper off?
هل هناك فرصة لأصحبك مع السيدة درايبر هناك ؟

Mr. Draper wanted you to be informed that he will be going to Los Angeles for the convention.
أراد السيد درايبر بأن أبلغك بأنه هو سيذهب لـ لوس انجلس من اجل الإتفاقية

We met Margot Draper's daughter at the farmers' market.
لقد قابلنا إبنة مارجوت درابر في سوق المُزارعين

This is Marine Gunnery Sergeant Roberta Draper.
هذا هي رقيب المدفعية البحرية روبرتا درابر

So, Mr. Draper, you haven't had a physical in quite some time.
اذن ,سيد دريبر انت لم تكن على مايرام في بعض الاحيان

I want you to imagine, when you talk about Mr. Draper, that he's standing right behind you.
اريد منك ان تتخيلي عندما تتحدثين عن السيد دريبر بأنه واقف خلفك

Creative, think old Donnie Draper will mind if we think better on a full stomach?
يا مبدعين، هل تظنون بان دوني درايبر العجوز سيمانع إن فكرنا بشكل أفضل وبطوننا ممتلئة؟

Mr. Draper, my daughter's presence here should let you know that I am not against change.
سيد درايبر, تواجد إبنتي هنا يضع في بالك أنني لست ضد التغيير

It says Donald Draper, but I knew it was you.
مكتوب هنا دونالد درايبر, لكن علمت بانه انت

Mrs. Draper is here, and they're having their portrait taken, and he snuck out, and I don't know who to lie to.
السيدة درايبر هنا وسوف يأخذون صورتهم الجماعية اليوم ولقد تسلل خارجاً, ولا أعلم لمن أكذب

Mr. Draper is out, and I don't think I'm supposed to know where he went.
السيد درايبر في الخارج ولا أعتقد باني من المفترض أن أعلم إلى أين ذهب

I make an excuse to Mrs. Draper, she could catch him in it, especially if she just leaves.
إختلقت عذراً للسيدة درايبر, تستطيع أن تحصلّهُ فيه خصوصاً إن رحلت الآن

Forget tonight. I heard Cooper, Sterling, and Draper already left.
إنسى انها في الليل, سمعت بان كوبر , سترلينج و درايبر قد رحلوا بالفعل

I don't know who Donald Draper is, but according to my friend Russ at the Department of Defense,
ولا اعلم من يكون دونالد درايبر لكن طبقاً لصديقي روس من إدارة الدفاع الوطنية

Sergeant Draper, my family has a long tradition of military service.
الرقيب درابر عائلتي لديها تقليد طويل من الخدمة العسكرية

Sergeant Draper, what made you open fire?
ايها الرقيب درابر ما الذي جعلكم تطلقون النار؟

Has Sergeant Draper answered all of your questions, Madam?
هل قام الرقيب درابر بالاجابه عن جميع أسئلتك، سيدتي؟

Let me tell you, Don Draper has a rope coiled under his desk, and it's looped around Duck's neck.
دعوني اخبركم دون دريبر لديه حبل ملفوف تحت مكتبه وهو يربط على عنق دوك

Someone should tell Draper to pull everything from Mohawk.
شخص ما يجب أن يخبر دريبر أن يسحب كل شيء من موهاك 187 00: 10: 03,836

You know, when we came in there, they all said Sterling Cooper is Don Draper.
أتعلم عندما أتينا هناك الجميع يقول أن ستيرلنغ كوبر هو دون دريبر

It's a perfect two-thirds replica of Don Draper's office from Mad Men, and you're my sexy Peggy.
إنه شبه مطابقة لمكتب دون درابير من مسلسل ماد مين وأنتي بيجي المثير