Drinks on me when this is over, OK? | Open Subtitles | عندما ينتهي كل هذا، المشروبات على حسابي حسنًا؟ |
Well, you know, I also charged a couple Drinks on the card, and I got an awesome blossom. | Open Subtitles | حسناً، ايضا قمت بشراء بعض المشروبات على هذه البطاقة و حصلت على زهرة جميلة |
We have Drinks on the way, but thank you. | Open Subtitles | لدينا المشروبات على الطريق، ولكن شكرا لك. |
Aww, I'd love to help you out, but I'm a little short on money. Drinks on me! | Open Subtitles | أحب مساعدتك لأكن لايوجد معي مال الشراب على حسابي. |
All right, you heard the man. Drinks on Marcus. | Open Subtitles | حسناً، لقد سمعت الرجل، (الشراب على حساب (ماركوس |
Now we'll have Drinks on the terrace with that ridiculous manager. | Open Subtitles | الآن سنتناول المشروبات على التراس مع المدير المثير للسخرية |
Drinks on the house. But only one round. I'm not filling any bucket bellies. | Open Subtitles | المشروبات على المحل ، ولكن لمرة واحدة فقط لن أملأ بطون كالدلو |
We were gonna... scuba dive and drink mixed Drinks on the beach. | Open Subtitles | كنا... سنغطس ونحتسي المشروبات على الشاطئ |
Drinks on us if we win! | Open Subtitles | إن انتصرنا ستكون المشروبات على حسابنا. |
Drinks on me, lady. | Open Subtitles | المشروبات على حسابي، يا سيّدتي. |
Bartender, Drinks on the house! | Open Subtitles | ! أيّها الساقي, المشروبات على حساب المحل |
Drinks on me tonight! | Open Subtitles | المشروبات على حسابي هذه الليلة |
And his expense account. Drinks on the network. | Open Subtitles | و ببذخه المعروف المشروبات على الشبكة |
Stay with Drinks on the house all night. | Open Subtitles | المشروبات على حساب المحل طوال الليل |
Probie, Drinks on you? | Open Subtitles | المشروبات على حسابك أيتها المبتدئة؟ |
- Congratulations, Ryan. - Hey, Drinks on me tonight. | Open Subtitles | (مبروك (راين - الشراب على حسابي الليلة - |
The RHPS always Drinks on the house! | Open Subtitles | من أجل الوكالة, الشراب على حساب المحل |
Come on, boys, Drinks on the house. | Open Subtitles | هيا يا أولاد, الشراب على المكان. |
Ladies, tonight, all the drinks... on the record company. | Open Subtitles | أيها السيدات ، الشراب على حساب المنتج |
Okay, everybody, Drinks on the house! | Open Subtitles | حسنا,الجميع الشراب على حساب المحل |
- Come on, Drinks on me. - You ain't got no money. | Open Subtitles | ـ هيا، المشروب على حسابي ـ ليس لديك نقود |