| Report of the Secretary-General on innovation, research, technology transfer for mutual advantage, entrepreneurship and collaborative development in the information society | UN | تقرير الأمين العام عن الابتكار، والبحث، ونقل التكنولوجيا تحقيقاً للمنفعة المتبادلة، وتنظيم المشاريع والتنمية القائمة على التعاون في مجتمع المعلومات |
| Report of the Secretary-General on Innovation, research, technology transfer for mutual advantage, entrepreneurship and collaborative development in the information society | UN | تقرير الأمين العام بشأن الابتكار، والبحث، ونقل التكنولوجيا تحقيقاً للمنفعة المتبادلة، وتنظيم المشاريع والتنمية القائمة على التعاون في مجتمع المعلومات |
| Innovation, research, technology transfer for mutual advantage, entrepreneurship and collaborative development in the information society | UN | الابتكار، والبحث، ونقل التكنولوجيا تحقيقاً للمنفعة المتبادلة، وتنظيم المشاريع والتنمية القائمة على التعاون في مجتمع المعلومات |
| 4. Innovation, research and technology transfer for mutual advantage, entrepreneurship and collaborative development in the information society | UN | 4- الابتكار، والبحث، ونقل التكنولوجيا تحقيقاً للمنفعة المتبادلة، وتنظيم المشاريع والتنمية القائمة على التعاون في مجتمع المعلومات |
| (a) Innovation, research, technology transfer for mutual advantage, entrepreneurship and collaborative development in the information society; | UN | (أ) الابتكار والبحث ونقل التكنولوجيا تحقيقا للمنفعة المتبادلة ومباشرة الأعمال الحرة والتنمية القائمة على التعاون في مجتمع المعلومات؛ |
| In addressing the priority theme, " innovation, research, technology transfer for mutual advantage, entrepreneurship and collaborative development in the information society " , participants concluded with several calls for action to national governments and the international community. | UN | واختتم المشاركون، تناولهم للموضوع ذي الأولوية المعنون " الابتكار، والبحث، ونقل التكنولوجيا تحقيقاً للمنفعة المتبادلة، وتنظيم المشاريع والتنمية القائمة على التعاون في مجتمع المعلومات " ، بتوجيه عدة دعوات إلى الحكومات الوطنية والمجتمع الدولي لاتخاذ إجراءات. |
| (a) Innovation, research, technology transfer for mutual advantage, entrepreneurship and collaborative development in the information society | UN | (أ) الابتكار، والبحث، ونقل التكنولوجيا تحقيقاً للمنفعة المتبادلة، وتنظيم المشاريع والتنمية القائمة على التعاون في مجتمع المعلومات |
| (a) Report of the Secretary-General on innovation, research, technology transfer for mutual advantage, entrepreneurship and collaborative development in the information society (E/CN.16/2012/2); | UN | (أ) تقرير الأمين العام عن الابتكار، والبحث، ونقل التكنولوجيا تحقيقاً للمنفعة المتبادلة، وتنظيم المشاريع والتنمية القائمة على التعاون في مجتمع المعلومات (E/CN.16/2012/2)؛ |
| (a) Innovation, research, technology transfer for mutual advantage, entrepreneurship and collaborative development in the information society; | UN | (أ) الابتكار، والبحث، ونقل التكنولوجيا تحقيقاً للمنفعة المتبادلة، وتنظيم المشاريع والتنمية القائمة على التعاون في مجتمع المعلومات؛ |
| Innovation, research, technology transfer for mutual advantage, entrepreneurship and collaborative development in the information society | UN | (أ) الابتكار، والبحث، ونقل التكنولوجيا تحقيقاً للمنفعة المتبادلة، وتنظيم المشاريع والتنمية القائمة على التعاون في مجتمع المعلومات؛ |
| (a) Innovation, research, technology transfer for mutual advantage, entrepreneurship and collaborative development in the information society | UN | (أ) الابتكار، والبحث، ونقل التكنولوجيا تحقيقاً للمنفعة المتبادلة، وتنظيم المشاريع والتنمية القائمة على التعاون في مجتمع المعلومات |
| (a) Innovation, research, technology transfer for mutual advantage, entrepreneurship and collaborative development in the information society; | UN | (أ) الابتكار، والبحث، ونقل التكنولوجيا تحقيقا للفائدة المتبادلة، ومباشرة الأعمال الحرة والتنمية القائمة على التعاون في مجتمع المعلومات؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 