This new episode adds to the debate over China's currency in the context of global rebalancing. | UN | وقد جاءت هذه الحلقة الجديدة لتغذي النقاش الجاري حول العملة الصينية في سياق إعادة التوازن العالمي. |
I wanted you on the first episode with Chef Marco. | Open Subtitles | أردتك أن تظهر في الحلقة الأولى مع الشيف ماركو |
How good was the episode when there was a blackout? | Open Subtitles | كيف كانت الحلقة جميلة عندما حدث لها إغماء ؟ |
It's like an episode of The Bachelor, but you drive there and pay six dollars for parking. | Open Subtitles | هو مثل حلقة من ليسانس، ولكن عليك أن تقود هناك ودفع ستة دولارات لوقوف السيارات. |
Last episode was really harsh, what you did to Ruby. | Open Subtitles | اخر حلقة كانت حقاً قاسية ، مافعلته بـ روبي |
However, few are aware of the following episode, which ocurred in Japan during the early days of baseball. | Open Subtitles | على كل حال, عندما بدأت البيسبول في اليابان, كان هناك القليل ممن عرفوا بحدوث هذه الحلقة. |
I saw the first 30 seconds of that episode. | Open Subtitles | لعلمكم، شاهدت أول 30 ثانية من تلك الحلقة. |
I wantto lookata Clip from the first episode of This srngs t | Open Subtitles | أودّ مشاهدة مشهد من الحلقة الأولى من هذا الموسم، الموسم الأخير |
You see the episode where he wrestled the grizzly bear? | Open Subtitles | هل رأيت الحلقة التي صارع فيها الدبّ الأمريكي ؟ |
Yeah, it's the episode where Jesse goes skydiving, and then he lands in a tomato truck and he's late for his own wedding. | Open Subtitles | نعم، إنها الحلقة التي ذهب فيها جيسي للقفز بالمظلات و حط على شاحنة طماطم و تأخر عن زفافه إنها مضحكة جداً |
I thought you were wrapped after we finished the last episode. | Open Subtitles | انا فكرت انكى كنتى مختفية بعد ان انهينا الحلقة الاخيرة |
Remember the sixth episode when they went fly fishing in Montana? | Open Subtitles | حفظ الحلقة السادسة عندما ذهبوا يطير الصيد في ولاية مونتانا؟ |
Let's say we hit pause on the Dr. Phil episode. | Open Subtitles | دعونا نقول أننا ضرب قفة على الحلقة الدكتور فيل. |
But the writers have this entire series planned out through the second season, so each episode is a surprise. | Open Subtitles | لكن الكتّاب مخططين لأن يمتد هذا إلى الموسم الثاني لذا فإن كل حلقة تعتبر بمثابة المفاجأة لي |
Last night's episode of The Adam and Jennifer Show. | Open Subtitles | حلقة الليلة الماضية من برنامج ادم و جينيفر |
Just us watching another hilarious episode of Good Times. | Open Subtitles | اننا نشاهد حلقة مثيرة من المسلسل لحظات جيدة. |
Infact after hearing their love story I got this passion, sir, please tell him that first episode. | Open Subtitles | في الحقيقة بعد سماع قصة حبهم كان لدي تلك العاطفة، سيدي، أرجوك اخبره الحادثة الأولي. |
When we realized Mr. Fisk had put the episode online, we knew we needed an additional episode. | Open Subtitles | عندما رأينا السيد فيسك قد نشر الحلقه على الانترنت علمنا اننا سنحتاج الى حلقه اضافه |
Specific details of how it progressed after the dorm-room episode. | Open Subtitles | تفاصيل دقيقة عن تطور حالتها بعد حادثة السكن الداخلي |
Don't miss all new episode of Star Wars the Clone Wars: | Open Subtitles | لا تفقد الحلقات الجديدة من حروب الكواكب حروب المستنسخين : |
Came into the E.R. last night after a syncopal episode. | Open Subtitles | قدم إلى غرفة الطوارئ الليلة الماضية بعد نوبة غشيي. |
We hope we have learned the lessons of that episode. | UN | ونأمل أن نكون قد خرجنا بدروس من ذلك الحدث. |
- Saison 7 episode 23 "Take It Or Leave It" | Open Subtitles | - Saison 7 حادثةَ 23 "إما توافق أو ترفض" |
That is one episode of SpongeBob I got to see. | Open Subtitles | هذه إحدى حلقات مسلسل سبونج بوب التي أتمنى أن أراها |
Uh, we had to make some changes to this weeks episode. | Open Subtitles | آه، كان علينا أن نجري بعض التعديلات لحلقة هذا الأسبوع |
Because this is starting to feel like a bottle episode. | Open Subtitles | لأن الأمر يبدو و كأننا بحلقة ذات ميزانيه منخفضة |
You had what we call a delusional episode. | Open Subtitles | كل كان لديك شيء نسيمه بـ النوبة الوهمية؟ |
We got future episode outlines. | Open Subtitles | لقد حصلنا على الخطوط العريضة للحلقة المستقبلية. |