"exterminator" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المبيد
• المبيدات
• مبيد
• مبيدات
• إبادة الحشرات
• مُبيد
• مبيداً
• الابادة
• الإبادة
• المُبيد
• بمبيد

Did you ever hear the farmer's daughter's joke about the exterminator from New York City?
هل سبق لك أن سمعت نكتة ابنة المزارع حول المبيد من مدينة نيويورك؟

Like calling an exterminator when you find a roach.
مثل إستدعاء رجل المبيد عندما تجدين صراصير

exterminator's got to bomb the place, so Penny decided to head up to Syracuse, see her mom, which, frankly,
المبيدات سوف تفجر المكان لذا بيني قررت التوجه الى سيراكيوز لترى والدتها و التي بصراحة

Or an exterminator unless we're overwhelmed by rats.
ولا بعامل المبيدات إلا اذا اجتاحتنا الفئران

Somebody call for an exterminator? I've got a lock.
أحدهم طلب مبيد للحشرات ، وأنا ألبى النداء

Wait, so our torch is an exterminator.
انتظري، إذاً مفتعل حريقنا هو عامل مبيدات

All you have to do is call an exterminator.
ليس عليك سوى استدعاء اختصاصي إبادة الحشرات

- That's what I do, pops, I'm a city exterminator.
هذا ما افعله، أيها الجد، أنا مُبيد المدينة

I think the Balloon Man was an exterminator, but then changed jobs between victims three and four.
أعتقد بأن رجل المنطاد هو المبيد ولكنه غير عمله مابين الضحية الثالثة والرابعة

This is why normal people call an exterminator.
لهذا السبب الناس العاديون يستدعوا المبيد

This is the exterminator you called for your rat problem.
انا المبيد الذي اتصلت بهِ من اجل مشكلة الفأر الخاص بك

Unfortunately the exterminator didn't know that, so when they fumigated next door, the poison gas flowed through the old pipe and into your house.
لسوء الحظ المبيد لم يعرف هذا لذا عندما رش المنزل المجاور، تسرب الغاز عبر الأنبوب القديم إلي منزلك

Yeah, yeah, that's fine, well, I'm not calling the exterminator.
.نعم ، نعم ، هذا شيء طيب ، حسنا ، أنا لا أدعو المبيد

We'll call an exterminator, we'll rent some chairs
سندعو شركة المبيدات ، سنستأجر بعض الكراسي ، و سنفتتح في الموعد

The exterminator's coming. Could you be here?
رجل المبيدات سيكون هنا,هل تستطيعين الانتظار ؟

This is the exterminator we use.
هذه شركة المبيدات التي نتعامل معها

What kind of assassin do you make if you have to hire an exterminator to come and kill a bug?
ما نوع القتلة الذي صنعته اذا كان يجب عليكِ ان توظفي مبيد للحشرات ليأتي و يقتل حشرة ؟

So, either our vic worked in some kind of chemical factory, or he was an exterminator.
إذاَ إما الضحية عملت في مصنع كيميائي أو أنه عامل مبيدات

- You're an exterminator, righ
- أنت شخص مسؤول عن إبادة الحشرات , صحيح

You're the town exterminator. I'll pay whatever it takes.
إنّك مُبيد المدينة.

A few years ago, the FBI worked a theory that he was an exterminator.
قبل سَنَوات قَليلة مكتب التحقيقات الفدرالي عَمل نظرية بأنّه كَانَ مبيداً للحشرات

I have the number of a good exterminator you can use. Aah! Yeah, that's Robbie.
لدي أرقام العديد من شركات الابادة يمكنك الاستعانه باحدهم أجل , هذا روبي

The exterminator charged $250 To get the opossum out of there,
تكلّف عامل الإبادة 250 دولاراً لإخراج حيوان الأبوسوم من هناك

I have asked the super to get an exterminator in here, and he won't do it.
لقد سبق و أن طلبت من المشرف أن يحضر المُبيد إلى هنا ، ولكنّه يأبى فعل ذلك

Imagine calling an exterminator for a few harmless little crickets.
تخيل الإتصال بمبيد حشري لأجل بعض الصراصير الغير مؤذية