"extra cash" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المال الإضافي
• نقدية اضافية
• المال الاضافي
• مال إضافي
• المال الزائد
• مال اضافي
• نقود إضافية
• أموال إضافية
• المال الأضافي
• النقد الأضافي
• نقود زائدة
• نقدية إضافية

Since we got the extra cash, can you give me $20, so I could get my hair done?
بما أننا ادّخرنا بعض المال الإضافي هلاَ أعطيتني 20 دولار حتى أذهب لمحلّ تصفيف الشعر ؟

Some girls do it to pick up extra cash.
بعض الفتيات يفعل ذلك لجني بعض المال الإضافي.

Sometimes he would slip me some extra cash
أحيانا أنه سوف تنزلق لي بعض نقدية اضافية

Look, I was just trying to make a little extra cash.
انظروا، أنا كان مجرد محاولة ل جعل القليل من المال الاضافي.

I, I don't mean to pry, but it sounds to me like you may be in need of a little extra cash flow.
لم أقصد التطفل لكن يبدو لي بإنك ربما بحاجة إلى مال إضافي

Not if you're gonna walk the boardwalk looking to make some extra cash.
ليس اذا كنت ستذهبين الى الممر الخشبي لتبحثين عن بعض المال الزائد

- It's a great way to make extra cash. - Hey, I have an even better idea:
-طريقة عظيمة للحصول على مال اضافي

Well, I just made some extra cash, so presents are back on the menu.
حسناً , لقد حضرت بعض المال الإضافي لذا الهدايا عادت إلى القائمة

extra cash was nice, but even at a low dose, it was no picnic.
المال الإضافي كان جيداً لكن حتى بإستخدام جرعة بسيطة لم يكن الأمر كعطلة

You wouldn't be the first doctor to make a little extra cash distributing pills on the street.
لن تكون أول طبيب يجني بعض المال الإضافي بتوزيع أقراص على الشوارع

When the truck shows up depends on how much extra cash double-coupon Wednesdays brings in.
وقت حضور السيارة يعتمد على مقدار المال الإضافي الذي يجينه يوم الأربعاء دون القسائم المزدوجة.

I used the extra cash to pay for a limo.
استخدمت المال الإضافي لتأجير سيارة ليموزين.

Plus I'm about to spit out a second kid, I could use the extra cash.
،بالإضافة، أنا على وشك الولادة بطفلٍ آخر ويمكنني الانتفاع ببعض المال الإضافي

Or just to get some extra cash would be great.
أو لمجرد الحصول على أن بعض نقدية اضافية ستكون كبيرة.

The vic made extra cash fluffing and folding?
جعلت فيك نقدية اضافية تنعيم وقابلة للطي؟

And any extra cash my father has, he saves for his yearly trips to Dollywood.
وأي نقدية اضافية والدي له، انه يحفظ لرحلاته السنوية ل... ... دوليوود.

Maybe you think you deserved a little extra cash, I don't know.
لأنها كانت الخطة المثالية ربما اعتقدت انك تستحق الحصول على القليل من المال الاضافي, لا اعلم

I'll just run out to the ATM and grab you some extra cash.
سأذهب مسرعة لماكينة الصرف الآلي وأسحب من المال الاضافي و أعطيه لكِ

I rocked it in college when I worked at a gay bar and I would show off my man boobs for extra cash.
استحقيته في الكلية عندما عملتُ في حانة للشواذ وكنتُ أريهم ثدييّ الرجالي من أجل مال إضافي.

If you're right, that would explain where he's getting all that extra cash.
،إذا كنتَ محقاً هذا سيفسر من أين يأتي .بذلك المال الزائد

Jane, there's no extra cash.
جاين ) , لا يوجد مال اضافي )

Strange. Rich boy doing all that for some extra cash.
غريبة، فتى غني يفعل كل هذا لأجل نقود إضافية

Yeah, or one that he could rob for some extra cash.
أجل ، أو حانة بإمكانه سرقتها للحصول على أموال إضافية

To get some extra cash to help pay for the nanny.
للحصول على بعض المال الأضافي للمساعدة في دفع مرتب المربية

No, I just need some extra cash.
كلا .. أنا بحاجة فقط الى بعض النقد الأضافي

And if you have any extra cash, that would be amazing.
و إذا كان لديك نقود زائدة عن الحاجة سيكون ذلك عظيما