| The last time the lords of the Eyrie formed an alliance with the lords of the North, they brought down the greatest dynasty this world has ever known. | Open Subtitles | في آخر مرة كوّن لوردات إيرى" تحالفاً مع لوردات الشمال" أطاحوا بأعظم سلالة حاكمة عرفها هذا العالم |
| Send a raven with this message to Littlefinger at the Eyrie or wherever he's slythering about. | Open Subtitles | أرسل غراباً مع هذه (الرسالة لـ(ليتل فينغر في "إيرى" أو أياً كان المكان الموجود به |
| Who are you gonna spar with when Ned goes off to the Eyrie? | Open Subtitles | مع من سوف تتدرب عندما يذهب (نيك) إلى (ذا إيري)؟ |
| He was too preoccupied to notice. He's leaving for the Eyrie soon. | Open Subtitles | كان مشغولا جداً كي يلاحظ سيرحل قريباً إلى (إيري). |
| It's at least 30 miles to the Eyrie from here. | Open Subtitles | هناك على الأقل 30 ميلا من " ذا ايري" إلى هنا. |
| If you want to get to the Eyrie, you need to go through the Bloody Gate. | Open Subtitles | (إذا أردت أن تدخلي (ايري فعليك أن تدخلي من البوابة الدموية |
| I stay here in the Eyrie. | Open Subtitles | أود البقاء هنا في أيري |
| We have no executioner in the Eyrie. Life is more elegant here. | Open Subtitles | لا نعدم في (إيريا) الحياة مقدسة أكثر هنا |
| A rider arrived from Eyrie, shortly before dawn. | Open Subtitles | "جاء فارس من "إيرى قبل الفجر |
| The Eyrie is mine. | Open Subtitles | الـ(إيرى) ملكي |
| You'll leave for the Eyrie as soon as possible and bring Lysa Arryn into the fold. | Open Subtitles | سترحل في أسرع وقت ممكن (إلىقلعة(إيري.. وتأتي بـ (لّيزا أرين) إلى الحظيرة (المقصود بالحظيرة هارينهول) |
| How far is it to the Eyrie? - Far. | Open Subtitles | -كم تبعد (ذا إيري)؟ |
| Is this the only way into the Eyrie? | Open Subtitles | (هل هذا الطريق الوحيد إلى (ايري |
| They'll take her to the Eyrie, my lady. | Open Subtitles | سيأخذونها إلى (أيري) سيدتي |
| Why the Eyrie? | Open Subtitles | (لماذا (أيري |
| The Eyrie. They say it's impregnable. | Open Subtitles | (إيريا) يُقال أنها منيعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني