Fanta was the chief's youngest wife, always bossing us around. | Open Subtitles | كانت فانتا رئيس لأصغر زوجة، الحلية لنا دائما حولها. |
Thanks for asking me if I wanted a Fanta, Louis. | Open Subtitles | شكراً لسؤالي اذا ما كنت أريد فانتا يا لويس |
There's also another door, not the Burger Ring door, not the Fanta door; | Open Subtitles | وهناك أيضا باب آخر، لا الباب برغر حلقة، وليس باب فانتا. |
You know, I don't see it on the menu but I would love a catfish po'boy and a diet raspberry Fanta. | Open Subtitles | أتعلمين , أنا لا أراه على القائمة " لكن أنا أريد وجبة " سمك السلور ومشروب فانتا توت دايت |
Yeah, and I was going to order myself a Fanta, which is by far my favorite orange beverage. | Open Subtitles | أجل، و كنت لأطلب لنفسي مشروب الفانتا و هي إلى حد بعيد مشروب برتقالي المفضل |
It better not be a Fanta or a Sprite or a Bubble Up or a 7Up. | Open Subtitles | من الافضل ألا تكون فانتا او سبرايت او سيفن اب |
So when you drink Fanta Orange that's the Nazi drink that was created so that Coke could continue making money while millions of people died. | Open Subtitles | لذا عندما تشرب "فانتا برتقال" فهو مشروب نازي تم إنشاؤه حتي تستمر "كوكا كولا" في تحصيل المال |
Excuse me... we will have a turkey burger deluxe and a catfish po'boy with a diet raspberry Fanta. | Open Subtitles | ... سنأخذ برجر جاج التركي و ووجبة سمك السلور مع مشروب فانتا توت دايت |
Most popular drink in Mexico is Fanta. | Open Subtitles | الأكثر شعبية الشراب في المكسيك هو فانتا . |
Most popular drink in India is Fanta. | Open Subtitles | معظم المشروبات شعبية في الهند هو فانتا . |
And when I said Fanta, the crowd went crazy, because it was such a local reference, they freaked out. | Open Subtitles | و عندما قلت فانتا ، الحشد ذهب مجنون، لأنه كان مثل هذا المرجعية المحلية ، فإنها استثنائي . |
And the guy was like, "We do not like Fanta!" I'm like, "Dude!" | Open Subtitles | والرجل كان مثل ، \" نحن لا مثل فانتا ! \" أنا مثل، \" المتأنق ! \" |
Côte d'Ivoire Lucie Fanta Koita | UN | كوت ديفوار لوسي فانتا كويتا |
For example, in 2000, the Association Ivorienne des droits de la Femme (Ivorian Association for Women's Rights) (AIDF) arranged the release of Fanta Kéita, a girl aged only 16, who was convicted by a court of murdering the man that her family had forced her to marry and who had beaten her to satisfy his sexual urges. | UN | وعلى سبيل المثال، فقد نظمت رابطة حقوق المرأة في كوت ديفوار في عام 2000 حملة لإطلاق سراح فانتا كايتا، وهي فتاة لا يتجاوز عمرها 16 سنة، أدينت بتهمة قتل الرجل الذي أجبرتها أسرتها على الزواج منه، والذي كان يضربها بعنف كي ترضخ لرغباته الجنسية. |
Coulibaly Fanta | UN | السيدة كوليبالي فانتا |
Ms. Kaba Yaya Fanta. | UN | السيدة كابا يايا فانتا. |
Uh, Tangerine Fanta, please. | Open Subtitles | اطلبيلي فانتا يوسفي |
Um, Tangerine Fanta, please. | Open Subtitles | هاتلنا فانتا يوسفي |
Monica, get her a Fanta. | Open Subtitles | مونيكا أعطها فانتا |
Yeah, I look like a bottle of Fanta. | Open Subtitles | نعم أبدو وكأنني زجاجة فانتا |
Yeah, yeah. We're done. But you forgot your Fanta. | Open Subtitles | أجل , أجل , انتهينا لكنك نسيت الفانتا خاصتك |