"fawn" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فاون
• فون
• ظبي
• الظبي

You know, Fawn is teaching me how to be the most effective and successful man and lover I possibly can be.
فاون تعلمني كيف لي ان اكون الرجل الاكثر فعالية ونجاحا والعاشق الذي يمكن ان اكون

Fawn is none of my business, and Schmidt seems to really like her, so whatever happens, I'm just not getting involved.
فاون لا تعنيني و شميدت يبدو حقا معجب بها لذلك مهما يحدث انا لن اتدخل

Fawn thinks that I have the teeth of an immigrant.
فاون تعتقد لن لدي اسنان مهاجر تقول كل مرة انظر لك

Charles, will you take Fawn inside?
شارلز", هلا قمت بإدخال "فون" إلى الداخل؟

I'm here to pick up my date. Could you ring Fawn Liebowitz?
أنا هنا لأن عندي مواعدة هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تتصلي ب "فون ليبابيتس"؟

You're like an injured Fawn nursed back to health, who's finally gonna be rereleased into the wilderness.
أنت مثل ظبي مصابِ رَعى يَعُودُ إلى صحةً، الذي أخيراً سَيصْبَحُ مُصدَرَ ثانيةً إلى البريّةِ.

I am Fawn Moscato, and I will not miss a photo opportunity!
انا فاون موسكاتو وانا لن افوت فرصة تصوير .. فاو

I'm gutted, man but Fawn has a line on some furniture in Florence.
كنت جاهزاً للقدوم يا رجل ولكن "فاون" لديه اتصال حول بعض المفروشات في فلورانسا

Just getting our mail, my little Fawn. Hi.
أنا أتلقى بريدي يا صغيرتي "فاون " مرحباً

Fawn's helping me see that I haven't reached my full potential yet.
فاون ساعدتني كي اعرف انني لم اصل

Now, if you'll excuse me, Fawn, I need to go find my ball.
لو سمحتِ لي فاون احتاج ان اجد كرتي

Mom had that look earlier, like when you were dating Fawn.
لقد كانت لأمي تلك النظرة سابقًا مثل نظرتها عندما كنت تواعد "فاون"

Hey, guys, this is Fawn.
يا شباب، هذا هي فاون.

What baffles me is why Fawn would go out with boys like that.
الذي يُحيّرُني لِماذا "فون" أرادت أن تخْرجُ مع أولادِ مثل أولئك

Get away from the hawk, Fawn. Let us handle this.
ابتعدي عن الصقر يا (فون) دعينا نتعامل مع هذا

You know, Fawn and I were paired with her in a charity golf tournament.
أتعلمي ،أنا و"فون" تعاملنا معها في البطولة الخيرية للجولف

Mom, Fawn is the girl in the commercial on the beach in the sand making love.
, أمي , (فون) هي الفتاة التي كانت في الأعلان الذي أريتكِ إياه التي كانت مستلقية على الشاطئ و تستمتع بالشمس

The front door was unlocked. Where's Justin, Fawn?
الباب الأمامي كان مفتوحاً أين (جاستن) يا (فون)؟

- Her roommate is. Fawn isn't here. She..
شريكتها بالغرفة "فون ليبابيتس" لَيسَت هنا، إنها...

A Fawn of the forest came to my side and told me not to weep and that Jesus died for these men's sins.
جاء "ظبي" إلى جانبي وقال لي لا تبكي وأن السيد المسيح مات من أجل خطايا هؤلاء الرجال

You were talking crazy about Fawn the other day.
كنت تتحدث عن مجنون الظبي في اليوم الآخر.