"feed fat" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

feed them and thou wilt grow fat.
أطعمهم فسيسمنون بعد هزالهم...

If she doesn't eat tons of salmon by the end of the summer, she won't have enough fat stored up to feed Scout and Amber through next winter's hibernation.
إن لم تأكل أطنانًا من السلمون بحلول نهاية الصيف فلن يكون لديها دهون كفاية (لتغذي (سكاوت) و(أمبر خلال السبات الشتوي المقبل

These subsectors include the processing of meat, hides and wool, milk, fruit, berries and vegetables, grains, cotton, fish, fat and oil products, bread, baked goods and pasta products, poultry and eggs, white sugar, confectionery, canned foods, baby food and compound animal feed.
ومن أمثلة هذه القطاعات الفرعية تصنيع اللحوم والجلد الخام والصوف واللبن الحليب وثمار الأشجار والثمار الصغيرة ومحاصيل الحبوب، والقطن الخام، وإنتاج الأسماك، وتصنيع منتجات الزيوت والدهون، والخبز ومنتجات الخبز والمعكرونة، ولحوم الطيور والبيض والسكر الأبيض والحلويات والفواكه والخضروات المعلبة وأغذية الأطفال، والأعلاف الحيوانية المركبة.

Children feed their fat faces with candy and...
الأطفال يغذون وجوههم السمينة بالحلوى

I forget to feed him, "It's okay, Jackie. I'm a fat fuck.
نسيت أطعامهُ "الامر على مايرام يا جاكي, أنا سمين"

- I feed him biscuits until he's fat too.
- أجعله يأكل البسكويت حتى يصبح سمين هو أيضًا

You were supposed to feed them, make them fat, and kill them.
كان من المفترض أنكم تسمنوهم ثم تقتلوهم

You be reasonable and keep your fat mouth shut, or I'm going to feed you my fist, I swear!
كوني عاقلة ولا تفتحي فمكِ الكبير وإلاّ، سألكمكِ على وجهكِ، أقسم بذلك!

Or I will feed you your fat fingers one by one.
وإلا سأطعمك أصابعك واحدًا تلو الآخر

Let us feed them up, put some fat on them.
دعنا نطعمهم نملأهم بالدهون

I'll feed him till he's big and fat and then I'll eat him, Bob!
ساُطعمه حتى يكبر ويَسمن. ومن ثم سأكله يا (بوب)!

fat cat Ninagawa's money game was a ruse to feed on poor people.
لعبة القط السمين (نيناغاوا) مجرد حيلة قذرة تتغذى على الفقراء.

If you wanna sell a bunch of useless crap to fat losers in Alabama and bored housewives in Iowa, feed their dreams.
إذا كنت تريد بيع حفنة من حماقة غير مجدية الخاسرين الدهون في ولاية ألاباما وربات البيوت بالملل في ولاية ايوا،

Placate them, flatter them, feed them until they're fat and indolent, and forget that they're monsters.
لاسترضائهم جاملهم, اطعمهم الى ان يصبحون بدينين و كسالة و انسى انهم وحوش

feed the boy, cos, a fat turtle is a happy turtle.
أطعمى الفتى، لأن السلحفاة الثمينة تكون سعيدة.

And the only reason we feed them corn is because corn is really cheap and corn makes them fat quickly.
وسبب اطعمنا لها الذرة هو رخصه ويجعلهم يسمنون بسرعة

Right, why don't I just go feed my fat, ugly face.
صحيح , لماذا لا أذهب وأطعم وجهي السمين القبيح

Believe me, you could feed a family, like a fat family off the fuckload of bread alone.
صدقني، أنت يُمْكِنُ أَنْ تَغذّي عائلة، مثل عائلة سمينة مِنْ الخبز لوحده.

You could feed seven families with that little hunk of fat.
يستطيع المرء إطعام سبع عائلات بقرص الشحم الصغير ذاك

They feed intensively, replacing the fat reserves that they have lost.
تتغذى بكثافة لتحل محل مدخرات الدهن التي فقدتها