"feeding him" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• إطعامه
• تطعمه
• يطعمه
• بإطعامه
• يغذّيه
• أطعمه
• تغذية له
• تغذيته
• سأطعمه

If you want to stay here, you need to stop feeding him.
إن أردت البقاء هنا فعليك التوقف عن إطعامه

It's about feeding him and showering him and taking care of his basic needs.
و لكن عن إطعامه و جعله يستحم و الاهتمام بمطالبه الاساسية

80 years old, feeding him pea soup out of a tin cup.
80 سنة، إطعامه البازلاء شوربة من كوب من الصفيح.

She describes feeding him cherries that she could pick up with her toes.
كانت تطعمه الكرز بها كانت تقدر على رفع الإشياء بقدمها

Doesn't look like he's in, but he is enjoying that apple pie she's feeding him.
لا يبدو أنه في منزله لكنه يستمتع بـ فطيرة التفاح التي تطعمه أياه

It's what those guys in the grow-op were feeding him. You really think that'll draw it out?
هذا ما كان يطعمه الرجال من الصوبّة.

And Giselle's feeding him breakfast in bed every Sunday for the rest of the season.
وستقوم زوجته بإطعامه الإفطار في سريره كل يوم أحد لبقية الموسم

Now, we're assuming it's feeding him oxygen.
الآن،نفترض أنه يغذّيه أوكسجين إذا أزلناه

He might be sick of the purple berries I've been feeding him but other than that, he's fine.
ربما مرض من التوت الارجواني الذي أطعمه أياه لكن غير ذلك فهو بخير

You keep feeding him raw hot dogs, he's gonna get sick.
إذا إستمريّت في إطعامه الـ"هوت دوغ"، سوّفَ يمرض بفعل هذا.

Carol felt sorry for Tigger getting abandoned, so we started feeding him.
كارول شعرت بالأسف لتيجر الحصول مهجورة، لذلك بدأنا إطعامه.

The truth is, I just love feeding him, cleaning him, changing him.
الحقيقة أنني أحب إطعامه و تنظيفة و تغيير ملابسه

You know, if you stop feeding him, you won't have to change him.
لو توقفتي عن إطعامه فلن تحتاجي إلى تغيير ملابسه

So don't worry about feeding him. I had a rib eye I couldn't finish.
إذن، لا تقلقي بشأن إطعامه كان لديّ ضلع لم أستطع إنهائه.

It's like taking a bird with a busted wing and putting him in a shoebox... and feeding him with an eyedropper.
إنه مثل أخذ طائر بجناح مصاب و وضعه في صندوق أحذية و إطعامه بقطَّارة

They're like, we're at a restaurant and she's, like, feeding him, but it just looks like he needs that, it's just like--
نحن مثل في مطعم، وهي مثل تطعمه لكن يبدو انه يحتاج ذلك ...انه فقط مثل

You were feeding him in a Gucci shirt?
كنت تطعمه وانت تلبس ماركه غوتشـي

Thank you I don't know what the hell you feeding him But he's too damn big
. هيا بنا , شكراً لا أعرف ماذا تطعمه بحق الجحيم , لكنه ضخم جداً جداً يا رجل - كارتر , هيا بنا -

He's with somebody I've never seen before, but he looks really sad, so Hawk is feeding him breakfast.
هو برفقة شخص لم أره سابقاً ولكن يبدو حزينا، لذا يطعمه "هوك" الافطار.

I wonder who's been feeding him.
أتسائل من كان يطعمه

I think I'm feeding him too much.
أعتقد أنني أقوم بإطعامه أكثر من اللازم

- I would suggest it's feeding him oxygen.
أقترح أنه يغذّيه أوكسجين

I've been feeding him crows' blood every day.
إنني أطعمه من دماء الغراب كل يوم

What, by feeding him and letting him stay here, in our home?
ما، عن طريق تغذية له والسماح له البقاء هنا، في وطننا؟

Detective Brenner was using Grady by feeding him case information and then putting him next to suspects that he wanted to frame.
المحقق برينير كان يقوم بأستغلال غريدي عن طريق تغذيته بمعلومات القضية و من ثم وضعه بجانب المشتبه به الذي أراد التلفيق له

I'm feeding him the rookie here first.
سأطعمه لحم هذا المبتدأ اولا