Before you blame her for this tragedy simply because it feels good to blame someone, remember the legal question before you... has the plaintiff produced a single shred of proof that Isabella is responsible? | Open Subtitles | قبل أن تقوموا بلومها على هذه المآساة ببساطة لأنه شعور جيد أن تلوموا شخص آخر تذكروا السؤال القانوني أمامكم هل المُدعي |
Oh, it feels good to roll up my sleeves instead of putting on heels. | Open Subtitles | شعور جيد أن أعمل بيداى بدلاً من إرتداء الكعب العالى |
But it feels good to get out of that place, even if it's only for an hour. | Open Subtitles | لكنه شعور جيد أن أخرج من ذاك المكان حتى ولو لساعة على الأقل |
Well, it feels good to give back, you know? | Open Subtitles | حسنا، فإنه من الجيد أن يعيد، كما تعلمون؟ |
You know, it really feels good to get all this off my chest. | Open Subtitles | إنه شعور رائع أن أزيح كل تلك الأمور عن كاهلي |
Although I'm not gonna lie. It feels good to get the cry. | Open Subtitles | لن أكذب على الرغم من ذلك شعور جيد أن تحصل على بكاء |
It feels good to be in control of something, you know? | Open Subtitles | شعور جيد أن تكون متحكماً في أمر ما، أتدري؟ |
- Oh, it feels good to be handy, you know. | Open Subtitles | - إنه شعور جيد أن أكون مفيداً كما تعلمون |
It feels good to be a part of something. | Open Subtitles | أنه شعور جيد أن تكون جزء من شيء ما |
Besides, it feels good to just sit here. | Open Subtitles | بجانب أنه شعور جيد أن أجلس هنا وحسب |
It feels good to finally be free of that secret. | Open Subtitles | شعور جيد أن أتحرر أخيرًا من ذلك السر. |
feels good to open up and share, doesn't it? | Open Subtitles | شعور جيد أن تنفتحي وتُشاركي، صحيح؟ |
feels good to get things off your chest. | Open Subtitles | شعور جيد أن تزيل الأمور عن صدرك |
Yeah. Yeah, it feels good to be a champion. | Open Subtitles | أجل إنه شعور جيد أن تكون بطلاً |
And you know something, it feels good to be right. | Open Subtitles | وأنت تعرف شيئا، فإنه من الجيد أن يكون على حق. |
Wow, it feels good to be this truthful. | Open Subtitles | نجاح باهر، من الجيد أن يكون هذا الصادقين. |
This is cool. It feels good to be out. You were right. | Open Subtitles | هذا رائع، شعور رائع أن تخرج أنتِ محقة |
What? That was not an apology! It feels good to be a winner. | Open Subtitles | ذلك لم يكن إعتذار انه شعور جيد عندما تكون فائز |
feels good to be back in action again. It's like old times, huh? | Open Subtitles | من الجيد ان نعود للعمل سويآ من جديد مثل الأيام القديمة , اليس كذلك؟ |
feels good to be back on the job, doesn't it? | Open Subtitles | تشعر بالإرتياح للعودة إلى العمل , أليس كذلك ؟ |
feels good to lie down, too. | Open Subtitles | شعور جميل أن تستلقي على الأرض أيضا |
They remind me of stuff I don't want to remember, so it feels good to start fresh. | Open Subtitles | انهم يذكروني بأشياء لا اريد تذكرها لذا انهُ شعور جيد ان ابدأ من جديد |
Damn, it feels good to be creative again. | Open Subtitles | اللعنة, شعور رائع ان تكون مبدع مرة اخرى |
Bet it feels good to be above the law. | Open Subtitles | أراهنُ أنّهُ لشعور رائع أن تكوني فوق القانون. |
Man, it feels good to finally be smarter at something than my kid sister. | Open Subtitles | رجل، فإنه يشعر جيدة لاخيرا أن تكون أكثر ذكاء في شيء من أختي كيد. |