Combined fifth and sixth periodic reports of States parties | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الخامس والسادس للدول الأطراف |
Combined fifth and sixth periodic reports were submitted by Finland, Greece and Mexico. | UN | وقدمت فنلندا والمكسيك واليونان التقريرين الدوريين الخامس والسادس في تقرير موحد. |
Combined fifth and sixth periodic report of Belgium | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الخامس والسادس المقدم من بلجيكا |
Combined fifth and sixth periodic reports of Viet Nam | UN | التقريران الدوريان الخامس والسادس المقدمان من فييت نام |
The Committee invites the State party to submit its fifth and sixth periodic reports in a combined report in 2013. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الجامع للتقريرين الدوريين الخامس والسادس في عام 2013. |
The Committee invites the State party to submit its fifth and sixth periodic reports in a combined report in 2013. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الجامع للتقريرين الدوريين الخامس والسادس في عام 2013. |
Combined fifth and sixth periodic report of Belgium | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الخامس والسادس لبلجيكا |
Responses to the list of issues and questions with regard to the consideration of the fifth and sixth periodic reports | UN | الردود على قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقريرين الدوريين الخامس والسادس |
Combined fifth and sixth periodic reports of Finland | UN | تقرير فنلندا الجامع للتقريرين الدوريين الخامس والسادس |
Responses to the list of issues and questions with regard to the consideration of the fifth and sixth periodic reports | UN | الردود على قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتعلق بالنظر في التقريرين الدوريين الخامس والسادس |
Responses to the list of issues and questions with regard to the consideration of the fifth and sixth periodic reports | UN | الردود على قائمة القضايا والأسئلة المطروحة فيما يتصل بالنظر في التقريرين الدوريين الخامس والسادس |
Combined fifth and sixth periodic reports of Colombia | UN | تقرير كولومبيا الجامع للتقريرين الدوريين الخامس والسادس |
Combined fifth and sixth periodic report of China | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الخامس والسادس للصين |
Combined fifth and sixth periodic report of Cuba | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الخامس والسادس لكوبا |
Combined fifth and sixth periodic report of the Philippines | UN | التقرير الجامع للتقريرين الدوريين الخامس والسادس للفلبين |
fifth and sixth periodic reports of Republic of Korea | UN | التقريران الدوريان الخامس والسادس المقدمان من جمهورية كوريا |
fifth and sixth periodic reports of Iceland | UN | التقريران الدوريان الخامس والسادس لآيسلندا |
The fifth and sixth periodic reports would most probably have been sent to Parliament. | UN | وعلى الأرجح أرسل التقريران الدوريان الخامس والسادس إلى البرلمان. |
Combined fourth, fifth and sixth periodic reports of States parties | UN | تقارير الدول الأطراف الجامعة للتقارير الدورية الرابع والخامس والسادس |
Combined fifth and sixth periodic reports of the Philippines | UN | التقريران الدوريان المجمعان الخامس والسادس المقدمان من الفلبين |
84. The Committee invites the State party to submit its consolidated fifth and sixth periodic report by 2 July 2016. | UN | 84- تدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري المجمع الخامس والسادس في موعد أقصاه 2 تموز/يوليه 2016. |
Iceland, fifth and sixth periodic reports (CEDAW/C/ICE/5 and CEDAW/C/ICE/6) | UN | أيسلندا، التقريران الخامس والسادس الدوريان (CEDAW/C/ICE/5) و (CEDAW/C/ICE/6) |
Combined fifth and sixth periodic reports of States parties | UN | التقريران الدوريان الخامس والسادس الموحدان للدول الأطراف |
2. The Committee expresses its appreciation to the State party for the combined fifth and sixth periodic report, which followed the Committee's guidelines and has taken into account the Committee's previous concluding comments. | UN | 2 - تعرب اللجنة عن تقديرها للدولة الطرف لتقديمها تقريرها الجامع للتقريرين الدوريين الخامس والسادس الذي اتُبعت فيه المبادئ التوجيهية للجنة المتصلة بإعداد التقارير الدورية، وروعيت فيه التعليقات الختامية السابقة الصادرة عن اللجنة. |
Combined fifth and sixth periodic reports of Viet Nam | UN | التقرير الدوري الجامع للتقريرين الخامس والسادس لفييت نام |
Combined third and fourth periodic report and fifth and sixth periodic reports of El Salvador | UN | التقرير الدوري الجامع للتقريرين الثالث والرابع والتقريران الدوريان الخامس والسادس، التي قدمتها السلفادور |
The pre-session working group examined the combined fifth and sixth periodic report of the Philippines (CEDAW/C/PHI/5-6). | UN | نظر الفريق العامل قبل الدورة في تقرير الفلبين الجامع بين تقريريها الخامس والسادس (CEDAW/C/PHI/5-6). |