"fireplaces" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المواقد
• مواقد
• المدفأه
• والمواقد

Yeah, people don't have no wood-burning fireplaces no more.
نعم، الناس ليس لديهم أي المواقد لحرق الأخشاب لا أكثر.

I better go before she has me sweeping fireplaces all day.
أنا أفضل الذهاب قبل ديها لي المواقد التي تجتاح كل يوم.

I mean, you didn't sit around fireplaces in The Village... drinking merlot, did you?
أقصد أنك لم تكن تجلس قرب المواقد و تشرب أليس كذلك ؟

Some of the suites even have gas fireplaces, honey.
بعض الأجنحة أيضاً بها مواقد غاز يا عزيزتي

It's like the first fall night when you're a kid, and the air's all crisp, and you start smelling people's fireplaces.
إنها مثل ليلة الخريف الأولى وأنت طفل، والهواء كلّه منتعش وبتدأ في شمّ رائحة مواقد الناس

And I like the smell of smoke in the winter, coming from the wood in the fireplaces.
واحب رائحه الدخان فى الشتاء تنبعث من الفحم فى المدفأه

I checked every nook and cranny, all 8 bedrooms, fireplaces. Nothing.
تحققتُ من كل زاوية وركن, جميع غرف النوم الثمانية، والمواقد.

- the introduction of fireplaces and coal by the Société Nigérienne de Charbon (SONICHAR).
- استحداث المواقد والفحم المعدني للشركة النيجيرية للفحم.

High levels of indoor air pollution from burning low-quality biomass or coal in traditional open fireplaces are widespread in developing countries.
وتنتشر على نطاق واسع في البلدان النامية نسب عالية من تلوث الهواء في اﻷماكن المغلقة منبعثة من حرق نوعيات سيئة من الكتل اﻹحيائية أو الفحم في المواقد التقليدية المفتوحة.

But it might seem cozy'cause of the fireplaces.
لكنّه قد يبدو مريحا بسبب المواقد

· Involving women in environmental protection (waste management, improved fireplaces, reforestation).
- إدراج المرأة في حماية البيئة (إدارة القمامة واستخدام المواقد المحسّنة وإعادة التشجير، إلخ).

- Two fireplaces.
- اثنين من المواقد.

fireplaces will no longer be a problem.
سوف المواقد لم تعد مشكلة .

- marble fireplaces, walk-in closets- - Dave.
مواقد رخامِ، حجرات دخولِ ديف

Tangible assets may often become attachments to other tangible assets (whether movable, as in the case of tyres attached to road vehicles, or immovable, as in the case of ornamental fireplaces or chandeliers or furnaces attached to buildings).
115- في كثير من الأحيان يمكن أن تصبح الموجودات الملموسة ملحقات لموجودات ملموسة أخرى (منقولة كما في حالة الإطارات الملحقة بالمركبات الطرقية أو غير منقولة كما في حالة مواقد الزينة أو الشمعدانات أو الأفران الملحقة بالمباني).

Three fireplaces?
ثلاثة مواقد

Through the fireplaces.
من خلال المدفأه.

The other modes of heating include air conditioning and fireplaces.
ومن أشكال التدفئة الأخرى تكييف الهواء والمواقد.