"foot soldier" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• جندي مشاة
• جندى مشاة
• جندي القدم

I'd just be a foot soldier of the Kimura family.
كيمورا, أنا سأكون مجرد جندي مشاة في عائلة كيمورا

But that's just'cause he's a foot soldier for George Soros.
ولكن هذا فقط لأنه جندي مشاة إلى الليبرالي جورج سوروس

foot soldier, career criminal with links to a Russian mob figure named Dimitrov.
جندي مشاة ، مجرم محترف مرتبط روسي ، رجل عصابة يسمى ديميترف

Gurkha foot soldier, not cavalry.
جورخا جندى مشاة ، ليس سلاح فرسان

Meet Alonzo Sanchez, foot soldier for the Sinaloa drug cartel based out of San Miguel.
لقاء الونزو سانشيز جندي القدم للكارتل المخدرات سينالوا على أساس من سان ميغيل.

You were the best foot soldier i ever fucking had. How'bout I shoot you right now?
ـ كنت أفضل جندي مشاة أحظى به ـ ماذا عن إطلاق النار عليك الآن؟

It's just that I'm bankrolling this entire operation while being treated like a worthless foot soldier.
هذا فقط لأني أقوم بتمويل العملية كلها بينما أُعامل كأني جندي مشاة عديم القيمة

Of course I used to ride everywhere, not march around like a common foot soldier wearing the same shit boots for over a year.
لأنني بالطبع اعتدت امتطاء الخيول في كل الأنحاء, وليس المشي على القدمين مثل أي جندي مشاة مرتديًا نفس الحذاء اللعين لأكثر من عام.

He was only a foot soldier. It wasn't worth giving away my position.
هو كَانَ فقط جندي مشاة لم يكن ذو قيمة لأغير موقعي .

I think he was a foot soldier in a biological army.
أعتقد أنه كان جندي مشاة في جيش بيولوجي

Turns out he was a foot soldier for the Dixie Mafia out of Frankfort.
تبين أنه جندي مشاة لصالح " مافيا ديكسي " في " فرانكفورت "

He was a foot soldier for the Southland Kings.
كان جندي مشاة لكتيبة " ساورثن كينقز "

Tufo, a loyal foot soldier.
توفو، جندي مشاة المخلصين.

Whitman was a foot soldier in a militant antigovernment militia led by his older brother.
كان (ويتمان) جندي مشاة في ميليشيا متشددة مناهضة للحكومة بقيادة أخيه الأكبر

I was just a foot soldier At bell labs.
كنت مجرّد جندي مشاة في (بيل لابز).

Armando Salazar... was a loyal foot soldier.
(أرماندو سالازار)... كان مخلص جندي مشاة

I was a foot soldier.
انا كنت جندى مشاة

He's just a foot soldier.
انه مجرد جندى مشاة

Now, look, I know you and Michael are close, and loyalty is an admirable quality in a foot soldier.
الآن، نظرة، وأنا أعلم لك ومايكل قريبة، والولاء هو الإعجاب الجودة في جندي القدم.

A foot soldier who grew a conscience.
جندي القدم الذي نشأ الضمير.

You're my foot soldier.
أنت يا جندي القدم.