ويكيبيديا

    "for east" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • لشرق
        
    • في شرق
        
    • الشرقية
        
    • لشرقي
        
    • لمنطقة شرق
        
    • في منطقة شرق
        
    • بين شرق
        
    • في شرقي
        
    • لصالح شرق
        
    • لدول شرق
        
    • للشرق
        
    • أجل شرق
        
    • من شرق
        
    • لمنطقة شرقي
        
    • عن شرق
        
    African Management Services Company Regional Office for East Africa UN الشركة الأفريقية للخدمات الإدارية، المكتب الإقليمي لشرق أفريقيا
    Audit of the United Nations Office on Drugs and Crime Regional Office for East Africa. UN مراجعة المكتب الإقليمي لشرق أفريقيا التابع لمكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة.
    (i) Ad hoc intergovernmental meeting for East and North-East Asia: UN ' 1` الاجتماع الحكومي الدولي المخصص لشرق وشمال شرق آسيا:
    The country notes were introduced by the Regional Directors for East Asia and the Pacific and for South Asia. UN وقد قام بعرض المذكرات القطرية المديريون اﻹقليميون في شرق آسيا والمحيط الهادئ والمديرون اﻹقليميون في جنوب آسيا.
    Belgium Trust Fund for Support of the Judicial Capacity for East Timor UN الصندوق الاستئماني لبلجيكا من أجل دعم القدرات القضائية في تيمور الشرقية
    5. Regional Office for East Asia and the Pacific UN 5 - المكتب الإقليمي لشرقي آسيا والمحيط الهادئ
    Regional Centre for East Asia and the Pacific UN المركز الإقليمي لشرق آسيا والمحيط الهادئ
    (vii) Regional Centre for East Asia and the Pacific; UN `7` المركز الإقليمي لشرق آسيا والمحيط الهادئ؛
    She also acknowledges the assistance extended to her by the United Nations Children’s Fund (UNICEF) Regional Office for East Africa. UN كذلك تود أن تعرب عن تقديرها للمساعدة التي تلقتها من المكتب اﻹقليمي لشرق أفريقيا التابع لمنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة.
    The Regional Director for East Asia and the Pacific made a presentation. UN عرض الموضوع المدير اﻹقليمي لشرق آسيا والمحيط الهادئ.
    The development of new multiyear programmes for East and southern Africa, to be presented in the year 2000, also started in both regions. UN وبدأ في المنطقتين أيضا وضع برامج جديدة متعددة السنوات لشرق افريقيا وجنوبها ستقدم في سنة ٠٠٠٢.
    The audit was carried out through two visits to UNODC headquarters in Vienna and at the UNODC Regional Centre for East Asia and the Pacific in Bangkok. UN وأجرى المراجعة في زيارتين لمقر المكتب في فيينا وفي المركز الإقليمي لشرق آسيا والمحيط الهادئ في بانكوك.
    Establishment of regional medical support arrangements for East and West Africa UN :: وضع ترتيبات للدعم الطبي الإقليمي لشرق وغرب أفريقيا
    29-Dec-05 Audit of programme management and office administration of the Regional Centre for East Asia and the Pacific UN مراجعة إدارة البرامج والتنظيم الإداري بالمركز الإقليمي لشرق آسيا ومنطقة المحيط الهادئ
    The Ninth Meeting of the Intergovernmental Committee of Experts for East Africa 39 UN الاجتماع التاسع للجنة الخبراء الحكومية الدولية لشرق أفريقيا 32
    Implementing entity: ECA, subregional office for East Africa Budget summarya UN الكيان المنفِّذ: اللجنة الاقتصادية لأفريقيا، الأنشطة دون الإقليمية لأغراض التنمية، الأنشطة دون الإقليمية في شرق أفريقيا
    :: UNDCP regional centre for East Asia and the Pacific UN :: المركز الإقليمي لبرنامج الأمم المتحدة للمراقبة الدولية للمخدرات في شرق آسيا ومنطقة المحيط الهادئ
    Ms. Ingela Martinsson, on behalf of the Parliamentarians for East Timor 1435th UN السيدة إنغيلا مارتينسون، بالنيابة عن البرلمانيين المناصرين لقضية تيمور الشرقية ١٤٣٥
    Parliamentarians for East Timor is an international organization comprised of more than 200 Members of Parliament from over 20 countries. UN البرلمانيون المناصرون لتيمور الشرقية منظمة دولية تضم أكثر من ٢٠٠ عضو برلماني ينتمون إلى أكثر من ٢٠ بلدا.
    63. The Regional Centre for East Asia and the Pacific is one of 21 field entities of UNODC. UN 63 - والمركز الإقليمي لشرقي آسيا والمحيط الهادئ هو واحد من 21 كيانا ميدانيا تابعا للمكتب.
    The Regional Director for East Asia and the Pacific introduced the country programme recommendations for that region. UN وعرض المدير الإقليمي لمنطقة شرق آسيا والمحيط الهادئ توصيات البرامج القطرية المتعلقة بتلك المنطقة.
    By 2008, export sophistication had increased in all of those regions, however the largest increment was observed for East and South-East Asia. UN وبحلول عام 2008، كان مستوى تطور الصادرات قد ارتفع في جميع هذه المناطق، غير أن التحسن الأكبر حدث في منطقة شرق وجنوب شرق آسيا.
    He has also been a strong supporter of the Forum for East Asia-Latin America Cooperation (FEALAC). UN وكان نصيرا قويا لمنتدى التعاون بين شرق آسيا وأمريكا اللاتينية.
    48. The subregional precursor control programme for East Asia was completed and a second phase will start in 2001. UN 48- وأُنجز البرنامج دون الاقليمي لمراقبة السلائف في شرقي آسيا، وسوف تبُاشر مرحلة ثانية منه في عام 2001.
    Similar meetings are planned for East Africa and Asia to support countries preparing for the global meeting, inter alia, through specific assessments of budget and aid allocations to basic social services. UN ومن المقرر عقد اجتماعات مماثلة لصالح شرق أفريقيا وآسيا لدعم البلدان التي تقوم بالتحضير للاجتماع العالمي، عن طريق القيام، في جملة أمور، بتقييمات محددة للميزانية ومخصصات المعونة للخدمات الاجتماعية اﻷساسية.
    Common Market for East and Southern Africa; UN (أ) السوق المشتركة لدول شرق أفريقيا والجنوب الأفريقي؛
    A business plan for the joint subregional coordination mechanism for East and Southern Africa was produced and validated at a stakeholders' workshop held in Lusaka in 2012. UN وتم وضع خطة أعمال لآلية التنسيق دون الإقليمية المشتركة للشرق والجنوب الأفريقي والتحقق من بياناتها خلال حلقة عمل لأصحاب المصلحة عقدت في لوساكا في عام 2012.
    For example, in implementing the deliverables of the Conference in the area of investment, preparations are under way for the first follow-up meeting of the investment advisory council for East and Southern Africa, scheduled for early next year. UN فعلى سبيل المثال، لدى تنفيذ ما يمكن تنفيذه من أهداف المؤتمر في مجال الاستثمار، تجري عمليات تحضير لاجتماع المتابعة الأول للمجلس الاستشاري المعني بالاستثمار من أجل شرق وجنوبي أفريقيا، المقرر انعقاده في أوائل العام المقبل.
    Following an invitation from the Government of Mexico, a study tour has been arranged for East African participants to visit geothermal sites in Mexico. UN وإثر دعوة من حكومة المكسيك، نُظّمت للمشاركين من شرق أفريقيا جولة دراسية لزيارة مواقع جيوحرارية في المكسيك.
    The Regional Directors for East Asia and the Pacific and for South Asia introduced the CPRs, and presentations were made by the UNICEF representatives for Bangladesh and Viet Nam. UN وقدم المديران اﻹقليميان لمنطقة شرقي آسيا والمحيط الهادئ ولمنطقة جنوبي آسيا توصيات ببرامج قطرية، كما قدم بيانات ممثلا اليونيسيف في كل من بنغلاديش وفييت نام.
    1992-1997 Member of Parliament for East Kingston and Port Royal UN عضو في البرلمان عن شرق كينغستون وبور روايال

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد