عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"forbearing" - قاموس انجليزي عربي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"forbearing" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
لا توجد ترجمات سياقية.
| - You are very forbearing. - I flatter myself I am! | Open Subtitles | ـ أنت فى غاية التعقل ـ أمتدح نفسى بأننى كذلك |
| 1. There is no god but God, who is mighty and forbearing. | UN | 1. There is no god but God, who is mighty and forbearing. |
| "Let your forbearing spirit be evident to all," what did he mean by that? | Open Subtitles | "اجعل روح التسامح ظاهرة مع الجميع" ما الذي قصده ؟ |
| We have to be patient and forbearing. | Open Subtitles | علينا ان نكون صبورين ومتحملين |
| Officials in South Korea are more forbearing towards their brothers and sisters in the North, as shown by South Korean President Kim Dae-jung's going to Pyongyang and South Korean aid to North Korea in times of disaster and need. | UN | وللأمانة فإن المسؤولين في كوريا الجنوبية أكثر تسامحا مع أشقائهم في الشمال. ومن بعض الأدلة على ذلك ذهاب رئيس كوريا الجنوبية كيم داي - جونغ إلى بيونغ يانغ. ونجدة كوريا الجنوبية للشطر الشمالي عند الكوارث والحاجة. |