"four hundred" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• أربعمائة
• وأربعمائة
• أربع مئة
• أربعمئة
• أربع مائة
• أربعة مئة
• اربع مئة
• أربعة آلاف
• الأربعمائة
• ربعمائة

At Four hundred degrees this scalding cocktail of chemicals would be lethally toxic to most forms of life
في أربعمائة درجة هذا الكوكتيل الفائر للمواد الكيمياوية سيكون سامّاً بشكل قاتل إلى أكثر أشكال الحياة

Four hundred twenty thousand agricultural kits, with seeds and fertilizer, have been distributed to small rural producers who cultivate up to 0.7 hectares of land for their own consumption to help them with their family finances.
وقد جرى توزيع أربعمائة وعشرين ألف مجموعة عناصر زراعية، مع البذور والأسمدة، على منتجين ريفيين صغار، يزرعون أرضا تصل مساحتها إلى 0.7 هكتارات من الأرض لاستهلاكهم الذاتي، بغية مساعدتهم على تمويل أُسرهم.

Four hundred people will have been trained by the end of the year 2000.
وبحلول نهاية سنة 2000 سيكون قد تم تدريب أربعمائة شخص.

Four thousand Four hundred child soldiers have been demobilized and have been reintegrated into society.
وتم تسريح أربعة آلاف وأربعمائة طفل جندي، وأعيد إدماجهم في المجتمع.

Kill? Over Four hundred men, you've got to have a favorite.
قتلت أكثر من أربع مئة رجل، لا بُد أنّ لديك قتلًا مُفضّل

It's been Four hundred years since a Pope took such a hostile stance toward the faithful.
لقد مضت أربعمئة سنة منذ تولي البابا مثل هذا الموقف العدائي تجاه المؤمنين

Four hundred and seventeen tenants hold leases for their apartments;
يمتلك أربعمائة وسبعة عشر مستأجراً عقود إيجار لشققهم؛

By 1996, the number of complainants increased to Four hundred and sixty (460) females and ninety-nine (99) males.
وبحلول سنة 1996 ازداد عدد الشاكين إلى أربعمائة وستين أنثى وتسعة وتسعين ذكرا.

Four hundred Israeli settlers had been brought in to colonize Hebron illegally.
فقد استجلب أربعمائة مستوطن إسرائيلي لاستعمار الخليل بصورة غير مشروعة.

Four hundred and nine Gazans studied at Al-Najah.
ويبلغ عدد الطلبة من أبناء غزة الذين كانوا يدرسون في جامعة النجاح أربعمائة وتسعة من الطلاب.

Noting also the announcement by the Governor that his administration was planning to lay off over one thousand public employees, including some Four hundred permanent career civil servants,
وإذ تحيط علما بإعلان الحاكم أن ادارته تخطط لتسريح ما يربو على ألف من الموظفين العموميين، من بينهم نحو أربعمائة من موظفي الخدمة المدنية الدائمين،

We still need Four hundred and fifty.
ما زلنا بحاجة الى أربعمائة و خمسون ألفاً

Four hundred gold coins, as agreed.
أربعمائة عملة ذهبية، على النحو المتفق عليه.

Magical talismans... that were used to put her into a state... of suspended animation Four hundred years ago.
تعويذات سحرية كانت مستخدمة لوضعها في حالة جمود منذ أربعمائة سنةً

I'll go very far away in Four hundred and nineteen days.. and then?
سأذهب بعيداً جداً لمدة أربعمائة وتسعة عشر يوما.. وبعدها؟

"Four hundred and ninety-seven species as of May 8.
أربعمائة و تسع و سبعون نوع كما في الـ 8 من مايو

One hundred thirty-five thousand, Four hundred and eighty (135,480) persons registered to vote in the referendum and 54.8% of those voting were women.
واشترك في التصويت في هذا الاستفتاء مائة وخمسة وثلاثون ألفا وأربعمائة وثمانون شخصا من الناخبين المسجلين وكانت نسبة النساء بينهم 54.8 في المائة.

According to the terms of the agreement, the contract was to be completed in " 1461 (one thousand Four hundred and sixty one) calendar days " .
ووفقا لشروط الاتفاق، كان من المقرر الانتهاء من إنجاز العقد في " 1461 (ألف وأربعمائة وواحد وستين) يوم عمل " .

Four hundred dollars from the La Sirenuse Hotel in Positano?
أربع مئة دولار "في فندق "لا سيرينيوزا" في "بوزيتاني

My daddy held up to Four hundred men together after the war with nothing but their respect in his command.
أبي جمع أربعمئة رجل معاً بعد الحرب بلا شيء غير احترامهم له

Four hundred and fifty-six such explosions were conducted at the Semipalatinsk nuclear testing ground.
وأجري أربع مائة وستة وخمسون تفجيرا من هذا القبيل في ساحة سيميبالاتينسك للتجارب النووية.

Four hundred dollars to store sperm?
أربعة مئة دولار لتخزين الحيوانات المنوية؟

Four hundred million miles from Earth flying a commercial airliner here would take nearly a century
اربع مئة مليون ميل من الأرض وبتحليق طائرة تجارية إلى هنا , سوف تستغرق ما يقرب من قرن

Then I want every single one of those Four hundred and nineteen days.
بعدها أريد كل يوم من هذه الأربعمائة والتسعة عشر يوماً

Four hundred bucks for the shirt and the bra.
ربعمائة دولار من اجل القميص و الصدرية