Letter from the Chairman of the Working Group to donors | UN | رسالة موجهة من رئيس الفريق العامل إلى الهيئات المانحة |
Letter from the Chairman of the Working Group to donors | UN | رسالة موجهة من رئيس الفريق العامل إلى الجهات المانحة |
Message from the Chairman of the Group of 77 in New York to the UNCTAD Mid-term Review | UN | رسالة موجهة من رئيس مجموعة الـ 77 في نيويورك إلى اجتماع الأونكتاد لاستعراض منتصف المدة |
Letter from the Chairman of the Security Council Working Group on Peacekeeping Operations to the President of the Security Council | UN | رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من رئيس الفريق العامل التابع لمجلس الأمن والمعني بعمليات حفظ السلام |
Letter dated 30 August 1995 from the Chairman of the Committee | UN | رسالة مؤرخة ٣٠ آب/أغسطس ١٩٩٥ موجهة الى رئيس الجمعية العامة |
Message from the Chairman of the Group of 77 in New York to the UNCTAD Mid-term Review | UN | رسالة موجهة من رئيس مجموعة الـ 77 في نيويورك إلى اجتماع الأونكتاد لاستعراض منتصف المدة |
Letter from the Chairman of the Working Group transmitted by the President of the Security Council to the Government of Colombia | UN | رسالة موجهة من رئيس الفريق العامل يحيلها رئيس مجلس الأمن إلى حكومة كولومبيا |
Letter from the Chairman of the Working Group transmitted by the President of the Security Council to the Secretary-General | UN | رسالة موجهة من رئيس الفريق العامل يحيلها رئيس مجلس الأمن إلى الأمين العام |
Letter from the Chairman of the Working Group transmitted by the President of the Security Council to the Government of the Philippines | UN | رسالة موجهة من رئيس الفريق العامل يحيلها رئيس مجلس الأمن إلى حكومة الفلبين |
Letter from the Chairman of the Working Group transmitted by the President of the Security Council to the Secretary-General | UN | رسالة موجهة من رئيس الفريق العامل يحيلها رئيس مجلس الأمن إلى الأمين العام |
LETTER DATED 15 MAY 1998 from the Chairman of the COMMISSION ON | UN | رسالة مؤرخـة ٥١ أيار/ مايو ٨٩٩١ موجهة من رئيس لجنة حدود |
The Committee adopted the draft letter from the Chairman of the First Committee to the President of the fifty-ninth session of the General Assembly. | UN | واعتمدت اللجنة مشروع رسالة موجهة من رئيس اللجنة الأولى إلى رئيس الدورة التاسعة والخمسين للجمعية العامة. |
Letter dated 27 October 1994 from the Chairman of the Fourth | UN | رسالة مؤرخة ٢٧ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤ موجهة من رئيس اللجنة |
Letter dated 26 September 1994 from the Chairman of the | UN | رسالة مؤرخة ٢٦ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤ موجهة من رئيس |
Letter from the Chairman of the Security Council Working Group on Peacekeeping Operations to the President of the Security Council | UN | رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من رئيس الفريق العامل التابع لمجلس الأمن المعني بعمليات حفظ السلام |
Letter from the Chairman of the Ad Hoc Working Group on Conflict Prevention and Resolution in Africa to the President of the Security Council | UN | رسالة موجهة إلى رئيس مجلس الأمن من رئيس الفريق العامل المخصص المعني بمنع نشوب النزاعات في أفريقيا وحلها |
LETTER DATED 15 NOVEMBER 1996 from the Chairman of the | UN | رسالة مؤرخة ١٥ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٦ موجهة الى رئيس |
Letter dated 19 November 1994 from the Chairman of the Committee | UN | رسالة مؤرخة في ٩١ تشرين الثاني/نوفمبر ٤٩٩١ وموجهة من رئيس |
The Panel has requested clarification from the Chairman of the Kimberley Process on whether the concerns about the potential presence of Ivorian diamonds was shared with the Committee prior to its decision and whether the Working Group had revised its opinion about the parcel. | UN | وطلب الفريق توضيحا من رئيس عملية كيمبرلي فيما إذا كان يشارك اللجنة الشواغل باحتمال وجود ماس إيفواري قبل أن تتخذ قرارها، وفيما إذا كان الفريق العامل قد عدّل رأيه فيما يتعلق بهذا الطرد. |
Letter dated 11 June 2008 from the Chairman of the Advisory Commission of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East to the Commissioner-General of the Agency | UN | رسالة مؤرخة 11 حزيران/يونيه 2008 موجهة إلى المفوض العام لوكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى من رئيس اللجنة الاستشارية للوكالة |
Letters from the Chairman of the Committee on Conferences to the President of the General Assembly | UN | رسالتان إلى رئيس الجمعية العامة من رئيس لجنة المؤتمرات |
It also wished to know whether the Secretariat had replied to the letter from the Chairman of the Commission. | UN | وأعربت أيضا عن رغبتها في معرفة ما إذا كانت الأمانة العامة قد ردت على الرسالة الواردة من رئيس تلك اللجنة. |
Letter from the Chairman of the Second Committee addressed to the President of the General Assembly | UN | رسالة موجهة إلى رئيس الجمعية العامة من رئيس اللجنة الثانية |
LETTER DATED 9 NOVEMBER 1994 from the Chairman of the THIRD COMMITTEE TO THE CHAIRMAN OF THE FIFTH COMMITTEE | UN | رسالــة مؤرخـة ٩ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤ موجهة إلى رئيس اللجنة الخامسة من رئيس اللجنة الثالثة |