"fuzzy" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• فازي
• غامض
• فزي
• غامضة
• مشوشة
• فوزي
• مشوش
• ضبابية
• الضبابية
• الغامض
• فزى
• مجعدة
• الضبابي
• مشوشاً
• مشوّشة

A donation has been made in your name to the Fuzzy Pet Foundation.
تبرع كُتب بأسمك من مؤسسة فازي للحيوانات

Congratulations to our winning father and son team, who will receive a free appetizer at Fuzzy Zoeller's Green Jacket Steakhouse.
تهنئة للأب والإبن الفائزين الذين سيتلقون مقبلات مجانية " في مطعم " ستيك " فازي زوليز " الجاكيت الأخضر "

You get that warm, Fuzzy feeling and you can't help but smile.
تحصل على هذا الدافئ، شعور غامض ولا يمكنك إلا أن تبتسم.

Didn't he murder someone named Fuzzy Dice or Pogo Stick or something?
ألم يقتل شخص ما إسمه فزي دايس أو بوجو ستيك أو من هذا القبيل؟

She gave me some dance-around about a Fuzzy sweater and all that.
وكانت هي تتجنب الإجابة علي وتكلمت حول سترة غامضة وما شابة

The doctor said your memory might be a little Fuzzy.
الطبيب قال أن ذاكرتك قد تكون مشوشة قليلًا

Yeah, or maybe the last 22 years have been really f.. Fuzzy for him.
نعـم , او من الممكن ان تكون اخر 22 سنه التي عملت له منتدى فوزي

Listen, I'm a little Fuzzy on the mechanics here but could you not stop this woman from killing this man?
أنصت، أنا مشوش قليلاً حول التقنيات هنا لكن أما كان بمقدوركَ إيقاف هاته المرأة من قتل هذا الرجل؟

I tried different names for the cub like Fuzzy, Spots or Speedy.
جربت أسماء مختلفة للصغير مثل "فازي", "سبوتس" أو "سبيدي"

So did Rosie. Fuzzy thought she was going to be a day girl.
وكذلك "روزي" , أما "فازي" اعتقدت أنها ستكث يوماً واحداً

Bath night for Fuzzy, Laurel and Fiamma.
"إستحمام ليلي لأجل "فازي" , "لوريل" و "فييما

I know, but I'm a little Fuzzy on the exact details.
وأنا أعلم ، ولكن أنا غامض قليلا في التفاصيل الدقيقة.

I can see a Fuzzy shadow on this ping-pong ball that looks very much like the beautiful photographs of solar eclipses from space.
أستطيع أن أرى ظل غامض على كرة تنس الطاولة هذه الذي يُشبه كثيراً تلك الصور الجميلة الملتقطة لكسوف الشمس من الفضاء

Her skin was Fuzzy like a peach. - I wanted to feel it. - So you skinned her alive.
كانَ جسدها غامض كالدرّاقة, وأردتُ الشعور به

Oh, I think you bit it. Maybe in your sleep. Story time, Fuzzy.
أنا أعتقد أنك عضتية من الممكن في نومك وقت القصة فزي

- He doesn't think she's his mother, Fuzzy. - He does so.
أنة لا يعتقد أنها والدتة فزي أنة يعتقد أنة يحبها

Well, look who's talking. You're not warm and Fuzzy.
حسنا، انظروا من يتكلم لستِ دافئة أو غامضة

Freeman: And this explains why quantum objects look Fuzzy to us.
وهذا ما يُفّسر لماذا تبدو الأجسام الكمّية غامضة بالنسبة لنا.

I'm still a little Fuzzy on the details, but apparently
ما زِلتُ مشوشة إلى حدٍّ ما على التفاصيلِ، لكن على ما يبدو

Who says "a cop"... I mean, honestly, "Fuzzy"...
من يقول " شرطـي " ـ اقصد , بالحقيقه , " فوزي " ـ

I was on something that night. It's Fuzzy.
لقد كنت تحت تأثير شيئاً ما فى هذه الليله إنه مشوش

Granted the escape part's still a little Fuzzy, but...
خطة الهروب ما تزال ضبابية بعض الشئ ولكن..

Hairy. What makes it distinctive is the Fuzzy leaves.
مشعرة ما يجعلها مميزة هو الأوراق الضبابية

- Oh, well, there's that warm, Fuzzy feeling I was looking for.
حسنا, كان هناك ذلك الشعور الدافئ الغامض الذي أبحث عنه

What you doin'here? You going to the game? Fuzzy's been on fire.
ماذا تفعل هنا ، هل ستذهب للمباراه فزى" سيكون كاللهب يا رجل"

It's not really Fuzzy, it's spiky but soft.
ليست مجعدة في الواقع، بها أشواك ولكن ناعمة

The Fuzzy feeling you get helping a friend?
الضبابي يشعر بأن هذه مساعدة لصديق

Still Fuzzy as to why you Called me.
لازال الأمر مشوشاً علىّ ، لما أتصلتى بى؟

These pixels look like they've been altered to appear Fuzzy.
هذه البكسل يبدو أنّه قد تمّ تغييرها لتبدو مشوّشة