"زغب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• fluff
• fuzz
• fluffy
• fuzzy
• dander

Because we met on sapphire, a dating app, where you fluff up your profile, reinvent yourself.
لأننا اجتمع يوم الياقوت، والتي يرجع تاريخها التطبيق، أين أنت زغب يصل بك لمحة، إعادة اختراع نفسك.

People thought Kristen was all fluff because of the way she looked.
يعتقد الناس كانت كريستين جميع زغب بسبب الطريقة التي بدت.

You'll be lucky if you end up on a fluff Trog farm after we sort this thing out.
ستكون محظوظاً لو انتهيت في مزرعة زغب بعد الانتهاء من الأمر

Bees will buzz Kids will blow dandelion fuzz
سيطن النحـل، وسينفخ الأطفال زغب الهندبـاء

I'll hit you so hard, it knocks the new peach fuzz off of your danglers.
أنا سوف تصل لكم بجد، أنه يقرع الخوخ زغب الجديد الخروج من المتدلون الخاص بك.

He looks big and intimidating. But inside, he's just a soft, little, fluffy little teddy bear.
هو يبدو ضخم وقوي لكنه بالدخل مجرد دب زغب ورقيق

And there is a cute fuzzy thing which hangs down from his hat.
و كان هناك زغب لطيف يتدلى من رأسه

Cashews, penicillin and cat dander, whatever the hell that is.
لوز، بنسلين، زغب القطط أيّاً كان ذلك يعني.

(iv) Paint chips, pieces of caulking and sealant, plastic chips, pieces of wire and cable, automobile shredder fluff, ceramics, wood, mixed solid wastes;
' 4` قشور الطلاءات، قطع من مواد الجلفطة أو الإغلاق المحكم، قطع البلاستيك، قطع من الأسلاك والكابلات، زغب من قصاصات حديد السيارات المقطوعة طولياً، الخزف، الخشب، النفايات الجامدة الممتزجة؛

I bet he's going to fluff his junk!
أراهن انه ذاهب الى زغب غير المرغوب فيه له!

No. I'm sorry, Bill. I can't hold the front page for a bit of fluff.
لا، أنا آسف يا "بيل"، لا يمكنني أن أحجز الصفحة الأولى من أجل قطعة زغب.

I think we go old school on this one... classic fluff and fold?
...اعتقد اننا سنختار الطريقة القديمة في هذه زغب تقليدي و طوي؟

(c) End-of-life vehicles and shredder light fraction (fluff) containing or contaminated with PCBs;
(ج) المركَبَات المنتهية أعمارها أو زغب ماكينات التقطيع المحتوية على، أو الملوثة بمركبات ثنائي الفينيل متعدد الكلور؛

Just fluff him up a bit.
مجرد زغب له قليلا.

It's mostly fluff down there.
معظمه زغب بالأسفل هنا

That little fuzz comingfrom your bottom lip -- are you gonna bea trumpet player or something?
تنبت زغب صغير أسفل شفتك السفلى هل ستصبح عازف للترومبيت أو ما شابه ؟

She had peach fuzz, but anyway, um...
كان عندها زغب الخوخ , و لكن علي اي حال

Our belly button fuzz balls are about the same size.
كرات زغب سرتنا لها الحجم ذاتـه

You see, I think you have something with your dandelion fuzz, but my son won't work with you.
فكما ترى، أعتقد أنّ لديك شيئاً مع زغب الهندباء خاصتك...

Why has he got all this carpet fuzz in his hair?
لماذا لديه كل هذا زغب السجادة في شعره؟

He's a gigantic fluffy monster with an arrow on his head... it's kinda hard to miss him!
إنه حيوان عملاق و زغب لديه سهم على رأسه من الصعب تفويته

Pfft! That's not a king. That's a fuzzy maraca.
إنه ليس ملك إنه زغب

Cat dander.
زغب قطّةِ.