"fuzz" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• زغب
• فزي
• الزغب
• زغبك

Bees will buzz Kids will blow dandelion fuzz
سيطن النحـل، وسينفخ الأطفال زغب الهندبـاء

I'll hit you so hard, it knocks the new peach fuzz off of your danglers.
أنا سوف تصل لكم بجد، أنه يقرع الخوخ زغب الجديد الخروج من المتدلون الخاص بك.

That little fuzz comingfrom your bottom lip -- are you gonna bea trumpet player or something?
تنبت زغب صغير أسفل شفتك السفلى هل ستصبح عازف للترومبيت أو ما شابه ؟

- That's right, fuzz. That's what Kong thinks. - That's why Kong loves her.
هذا صحيح فزي هذا ماكان يعتقدة كينج كونج لهذا السبب كينج كونج يحبها

Come on, fuzz. Let's go. Let go.
تعال فزي هيا لنذهب هيا لنذهب

I would have to get past all the peach fuzz first.
تغضبك أوه، كيف يمكنني ذلك ؟ عليّ تجاوز الزغب أولاً

Now look at you-- shaving your little peach fuzz.
--إنما انظر إليك الآن وأنت تحلق زغبك

She had peach fuzz, but anyway, um...
كان عندها زغب الخوخ , و لكن علي اي حال

Our belly button fuzz balls are about the same size.
كرات زغب سرتنا لها الحجم ذاتـه

You see, I think you have something with your dandelion fuzz, but my son won't work with you.
فكما ترى، أعتقد أنّ لديك شيئاً مع زغب الهندباء خاصتك...

Why has he got all this carpet fuzz in his hair?
لماذا لديه كل هذا زغب السجادة في شعره؟

My chin sweater, my face fuzz, my hickey-hider.
بلوز ذقني، زغب وجهي، hickey hiderي.

You know... fuzz thing, that's all.
أنتم تعلمون زغب هذا كل شيء

You've been hanging with the fuzz too much.
لقد تم شنقا مع زغب كثيرا.

- Is that soon? That's a few months away, fuzz.
ذلك بعد عدة أشهر فزي

Come on, fuzz.
تعال فزي

That's right, fuzz.
هذا صحيح فزي

It's Hot fuzz for me, just because of the fight scenes.
انها الزغب الساخن للي، فقط بسبب مشاهد القتال.

Whoever stole my muffin is going to have to get this green fuzz out of my teeth.
أيا كان الذي سرق كعكتي.. رغما عنه سيزيل الزغب الأخضر من بين أسناني

"I like slowly stroking the shocking fuzz"
"أحب أن ألاطف زغبك"

- You got lint on your fuzz. - Ow!
-لديك بعض النسيل على زغبك