"gale" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• جيل
• غايل
• غيل
• جايل
• عاصفة
• جال
• غال
• عاتية
• لجيل
• وغيل

- Well, I thought you were going rogue, Gale.
لكنني اعتقدت انكِ ستعملين لوحدكِ يا جيل ؟

Gale mercer, 31, Martha finestein, 48,
جيل ميرسر 31 عاما مارثا فاينستين 48 عاما

That's fine, Mr. Gale. Maybe I'll fix myself something later.
ذلك جيد، سيد غايل ربما سأتناول شيء فيما بعد..

Oh, I almost forgot. Gale's not around, is he?
أوه، نسيت تقريبا غايل ليس هنا، أليس كذلك؟

Every thread that Bob Gale laid down to be picked up later got picked up.
كل موضوع التي وضعت بوب غيل أسفل ويمكن الحصول عليها في وقت لاحق حصلت التقطت.

I'm here with Terrence Gale from the Florida Department of Health.
أنا هنا مع تيرنس جايل من المركز الصحي لفلوريدا

Gale mercer made A credit card purchase
جيل ميرسر قامت بشراء عبر بطاقتها الائتمانية

Gale mercer's Credit card purchase happened Right before closing.
عملية الشراء من بطاقة جيل ميرسر الائتمانية تمت قبل الاغلاق

I don't blame Gale, that's in the past.
انا لا ألوم جيل على هذا هذا كان من الماضي

- Gale, with all due respect, I don't see how that pertains to...
جيل, مع كل احترامي لم ارى ماقُلتهِ حجه كافيه

So let me know when you re back on Team Gale.
اذن اعلمني عندما ترغب بالعوده الى فريق جيل

Gale will bring you game. He stuck cheese from your coat.
غايل سيحضر لك لعبة, و تستطيعين أن تبيعي الجبنة من العنزة الخاصة بك

There's 24 of us Gale and only one comes out.
هناك 24 متسابق يا غايل و واحد فقط يخرج حيّا

In a related story, the high court had also refused... to stay Friday's execution of former philosophy professor David Gale.
في روايه متعلقه رفضت المحكمة العليا أيضا إيقاف إعدام يوم الجمعة لأستاذ الفلسفة دايفيد غايل

The case has received nation wide media attention because Gale and Harraway... were activists for DeathWatch, a nonprofit abolitionist organization.
الحالة لاقت إهتمام إعلامي عريض لأن غايل وهاراواي كانوا نشطاء في منظمة إلغاء الإعدام

Actually, I think he was talking about Chicago, but I'm in New York now, and as Dorothy Gale always said, there's no place like home.
في الحقيقة أعتقد بأنه يتحدث عن شيكاغو ولكنني في نيويورك الآن وكما تقول دوروثي غيل دائماً

The Pritzker Pavilion, Wrigley Building, and Thomas Gale House."
"مبنى بريتزكر بافيليون، ريجلي" "منزل توماس غيل "

Always happy to meet Gale's new friends. Her new name is Hale Kimga.
لطالما سعدت بالتعرف على أشخاص من طرف غيل

Thank you, Mr. Gale. The ambulance will be here in a minute.
شكراً لك يا سيد جايل سياره الإسعاف ستكون هنا في أي لحظه

Right. Created by that little tabloid twit Gale Weathers.
نعم,صنعت من قبل الصحفية الحمقاء جايل ويزرس.

Will you log into Gun Gale Online and make contact with this Death Gun?
هل ستسجل الدخول في عاصفة البندقية على الأنترنت وتتواصل مع مسدس الموت؟

We have to go, Gale, before they kill us.
لابد ان نرحل . جال . قبل ان يقتلونا

Mr. Gale also pointed out that many CO2 emission sources were in developing countries and their number was projected to rise.
كما أشار السيد غال إلى وجود مصادر لانبعاثات ثاني أكسيد الكربون في البلدان النامية وإلى أن الإسقاطات تفيد بأن أعدادها سترتفع.

There's a howling Gale.
هناك عاصفة عاتية

- When I was a kid it was all about top story with Gale Weathers.
عندما كنتُ صغيره كل ما اردتهُ هو قراءة القصص المشهوره لجيل ويذيرز

So Zemeckis and Gale really found lightning in a bottle.
حتى زمكيس] وغيل وجدت حقا البرق في زجاجة.