"gestapo" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الجستابو
• جستابو
• جيستابو
• النازية
• البوليس السري
• غيستبو
• الغستابو
• الغيستابو

The Gestapo will be searching for all of us right now.
الجستابو سوف يكون البحث بالنسبة لنا جميعا في الوقت الحالي.

The Gestapo's going to show up for the rendezvous at 4:00 PM.
سيظهر الجستابو فى مكان اللقاء الساعة الرابعة مساءً

Sturmbannführer Karl Krauss, senior officer of the Polish Gestapo.
Sturmbannführer كارل كراوس، ضابط كبير من الجستابو البولندية.

We shall then proceed to the arrest of every SS and Gestapo officer in the greater Paris area.
ثم سنمضى في القبض على على كل ضابط اٍس اٍس و جستابو في منطقة باريس الكبرى

The Gestapo keeps extensive files on this individual, but they are not up to date.
و جيستابو يحتفظ ملفات واسعة على هذا الفرد، لكنها ليست محدثة.

Last time, the Gestapo were at the border.
آخر مرة، كان الجستابو على الحدود . كان لي أن يتملص منها،

If the Gestapo found out, that might explain why they tried to snatch you when they did.
إذا وجدت الجستابو بها، التي قد تفسر لماذا حاولوا انتزاع لك عندما فعلوا.

Now he's in hiding in Czechoslovakia because he's hunted by the Gestapo.
الآن انه مختبيء في تشيكوسلوفاكيا لأنه مطارد من قبل الجستابو.

Glorious. Except half the Gestapo was on the ship with me.
جميلة، بإستثناء نصف الجستابو كانوا على متن السفينة معي.

The Gestapo ordered the mayor... to write down the name of every Jew on the island.
وقد أمر رئيس الجستابو كتابة اسم كل يهودي موجود على أرض الجزيرة

Is it true the Gestapo tortured you last year?
هل حقاَ أن الجستابو عذّبَك السَنَة الماضية؟

If the Gestapo arrest you, you hold out for 48 hours.
إذا إعتقلت الجستابو أحداكن، فلتَصْمد ل48 ساعةِ.

Eddy, I'll have to transmit your file to your Gestapo friends on Rue Lauriston.
ـ إدي، يَجِبُ أَنْ تُرسلْ ملفَكَ إلى أصدقائكَ في الجستابو. في ال ـ ريو لاريستون.

Three days ago Gestapo took revenge for some attacks on German officers.
قبل ثلاثة أيام , عملت الجستابو هجمات على ضباط ألمان

Gestapo threatens more attacks if the assassinations continue.
فإن الجستابو يهددون بتكراره إذا كانت الهجمات مستمرة

We turn to see that Bob and Carl and the Wise have been surrounded by the Gestapo.
ننتقل وشاهدنا بوب و كارل وبرينس يحيط بهم رجال الجستابو

Never understood why he joined the immigration Gestapo.
لم أفهم أبداً لماذا إنضم الى جستابو الهجرة

Squadron Leader Bartlett has been three months in your care, and the Gestapo has only "reason to believe"?
"قائد السرب "بارتليت كانت فى رعايتك ثلاثة أشهر و "جستابو" لدية فقط أسباب تجعلنا نعتقد" ؟"

Friday, 2nd June, 1944 Gestapo HQ, Avenue Foch, Paris
الجمعة، الثاني ليونيو/حزيرانِ، 1944 مقر جستابو العام، شارع فوتش، باريس

I regret to inform you the Gestapo will search the house before the reichsfuhrer's visit.
يؤسفني أن أبلغكم فإن جيستابو البحث في المنزل قبل زيارة رايشفهرر.

The Gestapo have been very successful in infiltrating our network.
الشرطة النازية كانت ناجحة جدًا في التسلل إلى شبكتنا

The Gestapo hit my house a while back.
لقد فتش البوليس السري للنازيين منزلي من فترة

Soon the Gestapo's knocking on the door for real.
قريبا الـ غيستبو يطرقون الباب بجد

Get out of here, or else I call the police force or Gestapo.
أخرج من هنا فوراً وإلا سأستدعي الشرطة أو حتى الغستابو

I just wanted to congratulate you on making it to the top of the Gestapo.
أريد تهنئتك على تقلّدك رئاسة الغيستابو