"get rid of it" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• التخلص منه
• تخلص منه
• التخلص منها
• تخلص منها
• تخلصي منه
• للتخلص منه
• نتخلص منه
• تتخلص منه
• أتخلص منه
• تخلّصْ مِنْه
• التخلّص منه
• تخلصي منها
• نتخلص منها
• أتخلص منها
• اتخلص منه

You could always go "bzzz" and get rid of it, no?
من الممكن بعض الاحيان يصدر صوت غريب وتريد التخلص منه

City's trying to get rid of it, but nobody's taking responsibility.
تحاول البلدة التخلص منه لكن مامن أحد يأخذ زمام المبادرة

And if he didn't get rid of it, he might lead us to it.
وإذا لم يكن قد تخلص منه, فقد يقودنا إليه.

I don't know if it's urine or wet towels but I can't seem to get rid of it.
إن كانت بولاً او المناشف فقط مبللة فأنا لا استطيع التخلص منها

get rid of it, Earl. I'm not just getting rid of it, Randy.
ــ تخلص منها ايرل ــ لن أتخلص منها راندي

Gotta know how to get rid of it first.
يجب معرفة كيفية التخلص منه في بادئ الأمر

Okay, but we're not gonna get rid of it by yelling out the fucking window.
حسنا، ولكن نحن لا ستعمل التخلص منه من خلال الصراخ النافذة سخيف.

It's an eyesore. We should get rid of it before it becomes a problem.
إنه مصدر إزعاج حريٌ بنا التخلص منه قبل أن تصبح معضلة كبيرة

I thought I should get rid of it before the customers arrived.
فكرت أن عليّ التخلص منه قبل وصول الزبائن.

Yesterday can't be junked. You can't just get rid of it.
الأمس لا تستطيع نسيانه لا تستطيع التخلص منه فحسب

Its so fucking hot, Colin. get rid of it. Just put it in the internet and be done with it.
إنه خطير يا كولين تخلص منه إرفعه على الإنترنت

You know what, I don't want to know. Just get rid of it.
أتعلم ماذا ، لا أريد أن أعرف تخلص منه فقط

If you have a bag ready to donate, can you give it to me, so I can get rid of it for you today?
إن كان لديك حقيبة جاهزة للتبرع، أيمكنك إعطائي إياها، حتى أتمكن من التخلص منها اليوم؟

The second I want to get rid of it, you're up here working?
وفي اللحظة التي أريد التخلص منها فيها، فتجلس عليها وتعمل؟

Come on, montag. All this philosophy, Let's get rid of it.
هيا, مونتاج كل هذا فلسفة , دعنا تخلص منها

So please, get rid of it, because I know I'll just lie to you again and again.
لذا أرجوك , تخلصي منه بسبب أني أعرف أني سأكذب عليك , مجدداً , ومجدداً

You step on it with the other foot and then it sticks to your other foot and then it takes for-fucking-ever to get rid of it.
تدوسين عليه بقدمك الأخرى فيعلق بها ثم يستغرق وقتاً طويلاً للتخلص منه.

We can't just leave him in the trunk. We have to get rid of it.
لا يمكنا تركه فى صندوق السيارة علينا أن نتخلص منه

Sugar's not evil, but life is so much better... when you get rid of it.
السكر ليس شرير لكن الحياة افضل بكثير حينما تتخلص منه

It's a friend's. We did an intervention. I took his stash so I could get rid of it.
انه ملك لصديقي لقد اخذته منه لكي أتخلص منه

Throw it away! get rid of it.
إرمَه تخلّصْ مِنْه.

My flashlight came back. Got to get rid of it.
مصباحي الضوئي قد عاد - عليك التخلّص منه -

And burn it. Vaporize it. Just get rid of it.
وإحرقيها , إجعليها تتبخر تخلصي منها فحسب

Emma's stuff. Let's get rid of it, at one point.
يجب أن نتخلص منها لقد مضى عليها زمن طويل

I just wanted you to see me get rid of it.
أنا فقط أردت أن أجعلك تريني و أنا أتخلص منها

I got to get rid of it. I got to get it out of the house, that's all.
على ايّ حال, يجب ان اتخلص منه يجب ان اخرجه من المنزل