"go shopping" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الذهاب للتسوق
• نذهب للتسوق
• التسوق
• اذهب للتسوق
• أذهب للتسوق
• تذهب للتسوق
• تذهبي للتسوق
• سنذهب للتسوق
• سأذهب للتسوق
• للذهاب للتسوق
• ذهبت للتسوق
• ونذهب للتسوق
• نَذْهبَ للتسوّق
• نذهب للتسوّق
• يَذْهبَ للتسوّق

She couldn't teach me how to drive. She couldn't go shopping.
لم تتمكن من تعليمي القيادة ولم تكن تستطيع الذهاب للتسوق

You can go shopping for five to six hours.
يمكنكِ الذهاب للتسوق لمدة خمس إلى ست ساعات

We were supposed to go shopping next week.
كان يفترض بنا أن نذهب للتسوق الأسبوع القادم

I'd love to go shopping, too, but we have no money.
أحب أن نذهب إلى التسوق أيضا ولكن ليس لدينا نقود

She insists on coming along when I go shopping for big toys.
هي تصر على مرافقتي عندما اذهب للتسوق من اجل الالعاب الكبيرة

It's not easy for me to go shopping for this kind of dress alone.
إنه ليس من السهل على أن أذهب للتسوق في هذه الملابس وحدي

Why would she go shopping at them shops, when she knows Mr Moray won't be happy about that?
لماذا تذهب للتسوق في محلاتهم عندما تدرك أن السيد موراي لن يكون سعيداً بهذا الأمر

And you can help me before you go shopping.
و بإمكانك أن تساعديني قبل أن تذهبي للتسوق

- You really want to go shopping the night before Thanksgiving?
هل ترغبين فعلا في الذهاب للتسوق الليلة السابقة لعيد الشكر؟

I mean, if he didn't want to go shopping with me, why didn't he just say so?
إذا لم يكن يريد الذهاب للتسوق معي، لمَ لم يقل ذلك؟

I thought we could go shopping later.
أعتقد أن بإمكاننا الذهاب للتسوق . لاحقاً

go shopping for clothes while Leonard and I sit in those uncomfortable chairs and hold your purses, hmm?
الذهاب للتسوق لشراء الملابس حين ليونارد وأجلس في تلك الكراسي غير مريحة وعقد المحافظ الخاصة بك، هم؟

go shopping. We could get some ice cream.
نذهب للتسوق يمكننا أن نشتري بعض الأيس كريم

We should go shopping. You guys need anything?
يجب أن نذهب للتسوق هل تحتاجون إلى أي شيء؟

Why don't we go shopping, see who can find a better deal?
لمَ لا نذهب للتسوق ونرى من يستطيع إيجاد مساوماتٌ أفضل؟

Which reminds me, we have to go shopping for a new mattress tomorrow after your doctor's appointment.
الأمـر الذي يذكرنـي أن علينـا غـدا التسوق من أجـل مرتبـة جديدة غـدا بعد موعـد طبيبـك

When you go shopping and put things in the back, why doesn't someone just help themselves?
عندما تذهب التسوق ووضع الأمور في الظهر، لماذا لا شخص مجرد مساعدة أنفسهم؟

I want to go shopping at Pearson Specter Litt.
تريد ثمني؟ اريد ان اذهب للتسوق في "بيرسون سبيكتر ليت"

Rose, I can't go shopping with you tonight I have to go home,
روز لن أذهب للتسوق معك يجب ان أذهب للبيت

Hey, listen, you want to go shopping this weekend?
يا، والاستماع، وتريد أن تذهب للتسوق في نهاية هذا الاسبوع؟

And you, were you really gonna put us all at risk just to go shopping?
و أنتِ , هل كنت ستخاطرين بنا من أجل ان تذهبي للتسوق فحسب؟

We're gonna go shopping and she's gonna teach me how to walk like her.
نحن سنذهب للتسوق وأنها ستعلمني كيفية المشي مثلها.

So I'm gonna go shopping and then I'm gonna see my trainer, and I'll definitely be gone for, like, three hours.
سأذهب للتسوق وبعد ذلك سأذهب لرؤية مدربي وبالتأكيد سأتغيب لثلاث ساعات

I'm sorry, I haven't had time to go shopping.
أنا آسف، لم يكن لديك الوقت للذهاب للتسوق.

Not that I have to defend myself, but for your information, I did go shopping.
ليس على انا ادافع عن نفسى ولكن لمعلوماتك انا ذهبت للتسوق

I want us to have breakfast, go shopping together.
أريد أن نتناول الإفطار سويا، ونذهب للتسوق سويا

Oh, seeing as you didn't get seasick, we can go shopping now.
أوه، يَرى بينما أنت لَمْ تُصبْ بدوارِ البحر، نحن يُمْكِنُ أَنْ نَذْهبَ للتسوّق الآن.

I mean, maybe we could go to the mall sometime and go shopping.
أعني، لربما يمكننا أن نذهب إلى مركز التسوق في وقت ما نذهب للتسوّق

This is the only time Sherry can go shopping with me.
هذا شيري الوقتِ الوحيدِ يُمْكِنُ أَنْ يَذْهبَ للتسوّق مَعي.