| It's Good to see you again. It's been rather lonely up here. | Open Subtitles | شئ جيد أن أراك مرة أخرى لقد كنت وحيداً هناك بالأعلى |
| It's Good to see you again, after what's been... quite a summer. | Open Subtitles | تسرني رؤيتك مجدداً بعد صيف حافل |
| Man alive, it really is Good to see you again. | Open Subtitles | رجل على قيد الحياة، فإنه في الحقيقة سررت برؤيتك مجددا. |
| It's so Good to see you again. We've missed you. | Open Subtitles | إنه من الجيد رؤيتك مجدداً لقد اشتقنا إليك |
| Hello, Colin. It's Good to see you again. | Open Subtitles | مرحبا، كولين انه من الجيد رؤيتك مرة اخرى |
| Jennifer, it's Good to see you again from earlier this afternoon in the summer of 2004. | Open Subtitles | جينيفر,من الجيد رؤيتك ثانية منذ سابقا في الظهيرة في صيف عام 2004 |
| Good to see you again. Thanks for taking the time. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتك مجددا وشكرا لك على توفير الوقت |
| Oh, Lieutenant, Good to see you again so soon. | Open Subtitles | أوه، مُساعد، جيد لرُؤيتك ثانيةً بهذا السرعة. |
| Good to see you again, Jerry. | Open Subtitles | تسرني رؤيتك ثانية يا جيري |
| Dr. Brennan, it is Good to see you again. | Open Subtitles | الدكتور برينان انه امر جيد أن أراك مرة أخرى |
| It's Good to see you again. | Open Subtitles | إنه لأمر جيد أن أراك مرة أخرى. |
| it's Good to see you again, Carter. | Open Subtitles | انه لأمر جيد أن أراك مرة أخرى يا كارتر |
| - Good to see you again. | Open Subtitles | تسرني رؤيتك مجدداً. |
| Good to see you again, Cooper. | Open Subtitles | تسرني رؤيتك مجدداً يا كوبر |
| Good to see you again, Mr. Johnson. | Open Subtitles | تسرني رؤيتك مجدداً يا سيد "جونسون". |
| Hi there, sir. Good to see you again. | Open Subtitles | أهلا ياسيدي , سررت برؤيتك مجددا |
| Good to see you again. | Open Subtitles | سررت برؤيتك مجددا. |
| Ms. Walker, so Good to see you again. | Open Subtitles | سيدة والكر من الجيد رؤيتك مجدداً |
| Well, Good to see you again. You're looking uglier than ever. | Open Subtitles | حسنا , من الجيد رؤيتك مرة اخرى تبدو أقبح أكثر من أي وقت مضى |
| It was Good to see you again, Mr. Crane. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتك ثانية يا سيد كرين. |
| Uh, I'll... I'll call you. It was Good to see you again. | Open Subtitles | سوف أتصل بك كان من الجيد رؤيتك مجددا |
| Hello, Clarice. It's Good to see you again. | Open Subtitles | مرحباً، كلاريس جيد لرُؤيتك ثانيةً |
| Good to see you again. | Open Subtitles | تسرني رؤيتك ثانية. |
| And despite the circumstances, it'll be Good to see you again, setara. | Open Subtitles | وبصرف النظر عن ملابسات ماحدث, سيكون من الجيد رؤيتك مرة أخرى , سيتارا. |
| Wish i could say It was Good to see you again. | Open Subtitles | أتمنى أن يقول كان من الجيد أن أراك مرة أخرى. |
| I knew that'd work. It's Good to see you again. | Open Subtitles | كنت أعرف أنّ هذا سيفلح سررت برؤيتك ثانية |
| - Good to see you again. - Can't say the same about you. | Open Subtitles | سعيد لرؤيتك ثانية لا أستطيع أن أقول المثل لك |
| Good to see you again, Harper. | Open Subtitles | تسعدني رؤيتك - "تسعدني رؤيتك مجدداً يا " هاربر- |
| Colonel Childers, Good to see you again, sir. | Open Subtitles | كولونيل شالديرز, جيد لرؤيتك ثانية يا سيدى, حسنآ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 