"goons" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الحمقى
• البلهاء
• الأحمقان
• حمقاك
• معاتيه
• غونز
• أحمقين
• الحمقي
• عصابته
• مجرمى
• والحمقى

Well, sir, the whole thing depends on the fact that some of the goons don't patrol when we're havin'a shower.
حسنا سيدى الامر برمته يعتمد على حقيقة واحدة .. هى ان بعض الحمقى لا يقومون بالحراسة جيدا حينما نستحم.

Hey, we didn't take his money, we beat up his goons, and I'm thinking maybe now he'll be more willing to talk.
نحن لم نأخذ مالة , نحن هزمنا الحمقى الخاصين بة و اعتقد الان ربما هو سوف تكون لدية الارادة ليتكلم

You could've handled a couple of M.O.D.O.K.'s A.I.M. goons
كان يمكنك التعامل مع بضعى مودوك أيم الحمقى

Those dock goons did not expect to see this gal again.
هؤلاء البلهاء لم يتوقعوا رؤية هذه الفتاة مجدداً

But at least it will get those goons in the interior thinking.
لكن أقله ذلك سيجعل أولئك الحمقى في النطاق الداخليّ يفكروا.

And he'll have at least two goons with him, and then one in the car.
وسيكون معه على الأقل اثنين من الحمقى الذين يعملون معه، وآخر فى السيارة.

The armed goons don't do much for the landscape.
وجود الحمقى المُسلحين لا يُساعد إطلاقاً على تخيل ذلك المنظر الطبيعي

I didn't talk with those goons at the dog park, and I'm not saying anything now.
لم أتحدث لهؤلاء الحمقى بـحديقة الكلاب ولن أقول أى شئ الآن

Hmm? So you could get a seat at the table with these goons.
لتحصل على مقعد على الطاولة إلى جانب هؤلاء الحمقى

So why did he send you and not one of his goons?
فلماذا قال انه نرسل لك و لا أحد الحمقى له؟

Yeah, the casino pit boss sent one of his goons after the guy.
نعم, رئيس الكازينو ارسال احد رجالة الحمقى وراء الرجل

I mean, I've been boycotting them ever since pinewood and her goons started this whole recall business, but who cares now, right?
أعني، لقد كنتُ أقاطعهم منذ بينود وأتباعها الحمقى بدأو أمر العزل كله، لكن من يهتم الأن؟

Had I known that yöur brothers were goons...
هل كنت أعلم أن إخوتكِ عبارة عن مجموعة من الحمقى

No matter how many goons attack him they will not spoil his hairstyle.
. لا يهمه عدد الحمقى الذي يهاجمونه . لن يستطيعوا حتى إفساد تصفيفة شعره

Your goons went easy on me'cause I'm a dame. Mm-hmm. They should've tied my ropes tighter.
الحمقى لديك تساهلوا معي لأنني سيدة. كان يجب أن يشددوا وثاقي.

Thought I'd never lose those Science Patrol goons.
لقد أعتقدت أننى لن أضيع أبداً هؤلاء الحمقى من دورية العلوم

I just beat the snot out of one of his goons trying to get answers, but he didn't know anything.
لقد ضربت أحد متعجرفيه البلهاء محاولة الحصول على بعض الأجوبة لكنه لم يعرف شيئاً

Now, these two have goons managed to take out a number of highly trained and heavily armed security personnel.
الآن، هذان الأحمقان تمكنوا من الحصول على عدد مسلحين من أفراد الأمن المدربين تدريبا عاليا بشكل كبير

One of your goons killed his son.
احد حمقاك قتل ابنه

- The thing is, the last time I came across one of the Hollow's goons, the guy tried to kill me, so... fair warning.
المشكلة أنّي آخر مرّة التقيت بأحد معاتيه (الأجوف) حاول الرجل قتلي، لذا هاك تحذير واجب.

You blast through her army of goons until you get to Oswald?
انت الانفجار من خلال جيشها من غونز حتى تحصل على أوزوالد؟

In the lie you told, you said you were being chased by two goons.
في الكذبة التي رويتها قلت أنه كان يركض ورائك أحمقين

Not those goons; you killed my Alia.
ليس هؤلاء الحمقي , أنتَ قتلت حبيبتي عليا

- Somebody killed him and his goons.
و هو موجود في المشرحة لقد قتله أحد ما هو و عصابته

And here... I wear this uniform to serve the goons in power.
...وأنا أرتدى هذا الزى العسكرى كى أقوم بـ خدمة مجرمى السلطة

Cops and goons -- that's all escalating pressure.
إحتاج أباك هنا كطعم لك. الشرطة والحمقى.. كلّ هذه الضغوط المُتصاعدة.