"green beans" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الفاصوليا الخضراء
• فاصوليا خضراء
• الفاصولياء الخضراء
• وفاصوليا خضراء
• الفول الأخضر
• البازلاء الخضراء
• فاصولياء
• والفاصوليا الخضراء

I went to the farmer's market and got some of those purple green beans.
ذهبت لمحل المزارعين وجلبت القليل من هذه الفاصوليا الخضراء البنفسجية

What did you put on these green beans to make them taste so... mmm... sublime?
ما الذي وضعته على الفاصوليا الخضراء لجعل طعمها .. أمم ..

And green beans are so good for you, aren't they, sweetie?
و الفاصوليا الخضراء جيدة جدا بالنسبة لك، ليست لهم ، حبيبتي ؟

We have to get her a code word, "green beans."
يجب علينا إيصال كلمة أمان لها وهي: "فاصوليا خضراء".

Say these green beans are the fallopian tubes.
لنقل أن هذة الفاصولياء الخضراء هي قناة فالوب

What if I find some crispy green beans?
ماذا عن ذهابي لأحضر لكما بعض الفاصوليا الخضراء المُقرمشة؟

I think I'll have a really good crop of green beans this year.
أعتقد أنه سيكون عندي محصول جيد فعلاً من الفاصوليا الخضراء هذا العام

I'll just enjoy these green beans with slivered almonds.
فقط سأستمتع بهذه الفاصوليا الخضراء . المحلاة برقائق الفستق

She's taking all the green beans. I asked her not to! Nicely, even!
إنها تاخذ كل الفاصوليا الخضراء رغم أنني طلبت منها ألا تفعل بأسلوب لطيف

Which means you'd better hurry up and pass those green beans.
مما يعني أنك سوف عجل أفضل صعودا وتمرير تلك الفاصوليا الخضراء.

I forgot green beans, yams, and cranberry sauce.
لقد نسيتُ الفاصوليا الخضراء البطاطا , و صلصلة التوت البري

Well, that's a waste of time because nobody brought green beans.
حسنا، هذا هو مضيعة للوقت لأن لا أحد جلبت الفاصوليا الخضراء.

green beans in a garlic-chili sauce.
فاصوليا خضراء في صلصة الثوم والفلفل الحار

We need chicken and some green beans... and cereal... and shampoo and potatoes and... cookies.
نحتاج للدجاج ...و فاصوليا خضراء ...و كورن فليكس و شامبو ...و بطاطا و

"green beans" is two words.
"فاصوليا خضراء" عبارة عن كلمتين.

Peter, you stay there and finish those green beans.
بيتر , أنت تبقى هناك وأنتبهي من تلك الفاصولياء الخضراء

Get those green beans off the burner while they're still green.
اخرجي الفاصولياء الخضراء من المحرقه وهي لا تزال خضراء

I've got a generator and enough canned green beans to last till Judgment Day.
فلدي مولّد كهرباء وما يكفي من الفاصولياء الخضراء المعلبة للصمود حتى يوم القيامة

It's chicken-fried steak and green beans, and it's all perfect.
إنه شريحة لحم دجاج مقلي وفاصوليا خضراء وكل شيء رائعة.

Brought you some grub. Hope you like green beans and banana,'cause it's all we got.
أحضرت لك بعض الطعام أتمنى لو أنك تحب الفول الأخضر و الموز.

green beans never tasted so good.
البازلاء الخضراء لم يكن مذاقها بهذه اللذة

Spaghetti and meatballs, green beans, chocolate pudding.
الاسباجيتى و كرات اللحم فاصولياء خضراء و شكولاته

In Guinea, peanuts and green beans are grown with potatoes.
وفي غينيا، يُزرع الفول السوداني والفاصوليا الخضراء مع البطاطس.