"grimace" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تكشيرة
• كشر
• التجهم
• تعبس
• بتكشيرة
• غريماس
• متجهما

An unloaded gun in one hand and a rather disturbing grimace on what was left of his face.
سلاح فارغ في يده ونوعاً ما تكشيرة مزعجة هي ما تُرك على وجهه

"If you enjoy it." Ok if my grimace means you are a pain in the butt to me, agreed, I'll put on a grimace.
-إن كان يسعدكم" ." "إن كان يسعدكم." -إذا كان استيائي يعني أن تسخروا مني، حسناً لدي تكشيرة. -لا تتنكد.

Well, that's just a grimace.
حسنا، هذا هو مجرد كشر.

The Cold Shoulder, the Frenzied Eyebrow, the grimace of Doom, the Sneer of Despair, the Crippling Wince of Guilt, the Scowl of Impending Wrath, and worst of all, the Nostril Flare of Total Rejection.
الكتف البارد, الحاجب المسعور التجهم المميت السخرية بيأس الشلل باحساسك بالذنب

She missed "grimace."
نعم، إذ يُفتَرض أن تعبس

Would you take a grimace?
هل تقبلين بتكشيرة عوضاً عن الإبتسامة ؟

grimace, stay here.
(غريماس)، الزم مكانك

Not a grimace But we have to.
لم أكن متجهما أبدا أنها مجرد صورة

A Tauntaun grimace with extra slobber.
تكشيرة عنكبوت مع لعاب وفير.

As much as I regret, Vincent, but you make a grimace.
-آسفة، فانسنت ، لكن لديك تكشيرة.

"And future stepfather a grimace."
حمو، أعتقد أنني رأيك تكشيرة.

"Let's say no grimace, more ... a small pout. "
أو بالأحرى ليست تكشيرة

grimace.
كشر .

grimace of Doom, Sneer of Despair, Wince of Guilt,
التجهم المميت ,السخرية بيأس الشلل باحساسك بالذنب

You are also charged for violating the law of grimace Freunschafteweisen, the befriending of a Grimm.
واتهم لك أيضا لمخالفته القانون من التجهم Freunschafteweisen، ويصادق من جريم.

She didn't grimace, but we're gonna work on that.
لم تعبس ولكننا سنعمل على ذلك

He disgraced the holy ancestral places with a grimace.
لقد دنّس أماكن الأسلاف المقدسة بتكشيرة

I look like grimace!
أنا أبدو كـ(غريماس)

Why this grimace?
تبدو متجهما