"grocer" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• البقال
• بقال
• جروسر
• البقالة
• بقّالاً
• بقَّال
• غروسر

Look, it's not like you're married to the corner grocer.
نظرة، انها ليست مثل كنت متزوجة من البقال الزاوية.

Ask Collignon, the grocer. He's lived here all his life.
إسألي كولونيو البقال فهو قد عاش هنا كل حياته

What am I gonna tell the grocer who lost his leg to this guy?
ماذا سأخبر البقال الذي خسر رجله بسبب هذا الرجل ؟

Her writing career ended when John and Susanna Wheatley died and Phillis was freed to marry a free black grocer, named John Peters.
وانتهى عملها بوصفها كاتبة حينما توفي جون وسوزانا ويتلي وتم تحرير فيليس للتزوج من بقال أسود حر، كان يسمى جون بيترز.

Not two. And, you know, why don't you find out what the hell grocer was doing there, - and maybe we can talk.
ولتعرفي بحق الجحيم ما الذي كان يفعلة "جروسر" هنا وعندها إتصلي بي

2:30 am, er, Emily Holland meets Polly outside the grocer's on Whitechapel Road and Osborn Street.
ايميلي هولاند سيقابل بوللي في تمام 2: 30 صباحا خارج البقالة على طريق وايتشابيل وشارع أوسبورن.

I have heard that it is entirely possible that one may find oneself at the same glove counter as a grocer's wife!
لقد سمعت أنه من الممكن أن يجد الشخص نفسه عند منضدة القفازات تماما بجانب زوجة البقال

When I was 13, I worked in secret for the village grocer.
عندما كنت فى سن الثالثة عشر عملت سرا عند البقال

Go, get a bottle of Dettol from the grocer's, dear..
اذهب ، واحصلي على زجاجة ديترول مطهر من البقال ، .. لماذا؟

And you never kept accounts even with the grocer.
وأنت لم تقومي بعمل أي حسابات حتى مع البقال

I'm a delivery boy for the grocer near our house.
أعمل بخدمة التوصيل لدى البقال بجانب المنزل

Ray Schmidt, the Green grocer and Miss Judy, arts and crafts.
راي شميت، البقال والآنسة جودي وفنون وحِرَف.

- Yes, I am. - Taylor Doose, grocer to Stars Hollow.
نعم، أَنا تايلور دووس، بقال جوفِ النجومِ

And the corner grocer, who extended her a maximum of credit, and sniffed ether, also saw him move.
أما بقال الزاوية، الذي منح روايتها الكثير من المصداقية، والذي كان يشم الإيثر، فقد رآه هو أيضا يتحرك

And then he went to the nearest grocer's and purchased a bag of rice.
بعد ذلك ذهب لأقرب بقال وإشترى كيس الرز

Because we are not assassins, Mr. grocer. - We work for the American government.
لأننا لسنا قتله سيد "جروسر" نحن نعمل لصالح الحكومة الأميركية

- I have Mr. grocer for you. Ask him.
-معي السيد "جروسر" فلتسألة بنفسك

grocer pointed him out to me.
-لقد وصفه "جروسر" لي

If the grocer is made up of a collection of atoms, why does that matter?
إن كان راعي البقالة خُلق من مجموعة ذرّات، لمَ عسى ذلك أنّ يهمّ؟

I was going to be a fighter pilot... or possibly a grocer, but my father gave me a very tiresome speech... about responsibility and sacrifice.
... كنت سأصبح طيّار مُقاتل .. أو ربما بقّالاً .. ولكن أبي أعطاني خطاباً كبيراً

You're a grocer whose hands are trained to handle ripe fruit.
أنتَ بقَّال يديك مدربة علي التعامل مع الفاكهة الناضجة

A single grocer's daughter.
إبنة (غروسر) عازبة.