"guy at the" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الرجل في
• الرجل عند
• الشاب في
• الرجل على
• الرجل فى
• الشخص من
• الفتى في

Sean's got a guy at the bank who thinks I can get a bank loan of up to 100,000.
شون حصلت على الرجل في البنك الذي يعتقد يمكنني الحصول قرض من البنك لمدة تصل إلى 100،000.

The guy at the tech lab was bitching about lack of manpower.
كان الرجل في معمل التقنية يتحدث بسوء عن نقص القوى العاملة

I don't want to be the guy at the office anymore.
أنا لا أريد أن يكون الرجل في المكتب بعد الآن.

- You mean the lady who stabbed the guy at the beach?
أنت تعني المرأة التي طعنت الرجل عند الشاطىء؟

The guy at the camping store said that's all I'll need.
الرجل في متجر مستلزمات التخييم قال هذا كل ما سأحتاجه

Sure. Is that guy at the bar staring at me?
بالتأكيد و هل ذلك الرجل في البار ينظر اليّ؟

That guy at the counter is totally checking you out.
هذا الرجل في مكافحة هو التحقق تماما على الخروج.

guy at the Crime Center said there's another detective looking for them.
الرجل في مركز الجرائم، قال أن هنالك محققٌ آخر يبحث عنهم

Okay, you remember that guy at the bar last night?
حسناً هل تذكرون ذلك الرجل في الحانة ليلة البارحة؟

Nobody could place the guy at the time of the shooting.
لا أحد يمكنه تحديد موقع الرجل في وقت إطلاق النار

The guy at the station said he's never seen so many star wipes in a row.
وقال الرجل في المحطة وقال انه لا يرى الكثير من مناديل نجمة في صف واحد.

In my old hood, there was this guy at the courts.
في بلدي غطاء محرك السيارة القديمة، كان هناك هذا الرجل في المحاكم.

She said she's not messing around with this guy at the cafe but,
قالت إنها لاتعبث مع ذلك الرجل في المقهى،ولكن

The guy at the dealership said they're not just for moms anymore.
الرجل في الوكالة قال أنها ليست فقط للامهات بعد الآن.

The guy at the store said these taste just like much more expensive wines, and a few hundred dollars could buy a lot of them.
الرجل في المتجر قال أن مذاق هذه على غرار اغلى انواع الخمور وببضع المئات من الدولارات فقط يمكن الحصول على الكثير منها

Well, the guy at the store said this one is great.
حسنا، قال الرجل في مخزن هذا هو واحد كبير.

This guy at the gym told me about the group, and I thought it sounded like a good idea.
الرجل في الصالة الرياضية أخبرني عن المجموعة، و اعتقدت انها بدت كفكرة جيدة

You can tell that guy at the door he can just step aside so we can, you know, start running.
تستطيعين إخبار الرجل عند الباب ..ان يتنحى لكي نستطيع.. كما تعلمين

Last week, I was crazy, Marjorie was crazy, the guy at the gas station was crazy.
الاسبوع الماضي كنت انا مجنونة مارجوري كانت مجنونة الشاب في المحطة كان مجنونا

You're that guy at the table that's yap, yap, yapping his face off trying to get a read on all of us.
أنت هذا الرجل على طاولة هذا هو ياب ياب، النبح وجهه قبالة محاولة للحصول على تقرأ على كل واحد منا.

That's exactly what the guy at the hardware store asked, and you're both chauvinist pigs.
هذا بالضبط ما طلبه الرجل فى متجر الأقراص الصلبة وكلاكما خنزيرين مُتعصبين

Plus, you know, the guy at the store said it was pretty good.
بالإضافة إلى أن الشخص من المحل قال أنه رائع

That looks like the car the guy at the gas station was talking about, right?
تبدو إنها تلك السيارة. التي تحدث عنها الفتى في محطة البنزين،أليس كذلك؟