"gyung" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كيونج
• غيونغ

Why is she asking for Kang Gyung Joon when he's at the hospital?
لماذا تبحث عن كيونج جون هنا بينما هو فى المشفى ؟

I heard when the accident happened, there was a man that rescued Gyung Joon from the water...
سمعت ان احدهم انقذ كيونج جون بينما كان يغرق

But... How did he know about Gyung Joon's mom's money?
لكن , كيف يعرف بشأن ميراث والدة كيونج جون ؟

How in the world would he know that when he's not even Gyung Joon?
ان لم يكن ذلك , اذاَ كيف عرف ؟ بما انه ليس كيونج جون

Kim Im Bok, Kim Bok Shil, Ann Gyung Shin, Ann Jung Chul, Ann Soon Hee and Kwon Young Guen
كيم إم بوك، وكيم بوك شيل، وآن غيونغ شين، وآن يونغ تشول، وآن سوون هي، وكوون يونغ غوين

I'll talk to Teacher Na and Ae Gyung when I see them at school later.
سأطيب خاطر الاستاذ نا و ايه كيونج عندما اذهب للمدرسة لاحقا

If this goes well... I can go back to America with Gyung Joon.
ان قمت بهذا بشكل جيد يمكننى ان اعود الى امريكا مع كيونج جون

Patient Kang Gyung Joon that's in our hospital... I heard that you were in the accident together?
سمعت ان فى المستشفى مريض اسمه كانج كيونج جون كان معك فى نفس الحادث

Thank you for becoming the shield that helps Gyung Joon.
شكرا لكِ لمساعدة كيونج جون وانك اصبحت درعه

But in exchange, so that he doesn't become a bother, I'll stay by Gyung Joon's side.
فى مقابل هذا سأبقى الى جنب كيونج جون حتى لا تنزعجين

With the money that we got from selling Gyung Joon's house, maybe we should've opened a Korean restaurant instead of an American restaurant.
يجدر بنا فتح مطعم كورى بالنقود التى حصلنا عليها من بيع بيت كيونج جون

I did it exactly like the restaurant that Gyung Joon's mom had in L.A...
لدينا مطعم طبق الاصل لمطعم والدة كيونج جون

Next time... When I return to being Kang Gyung Joon... I'll let you eat the whole thing then.
لاحقا عندما يعود كيونج جون ساطبخها من اجلك

The one that you're looking at right now... I know it's not Kang Gyung Joon.
اعرف ان من تبحثين عنه ليس كانج كيونج جون

He was concerning himself with Gyung Joon enough to ask after him from others.
كان يولى كيونج جون اهتمام كبير

Where's Gyung Joon?
فين كيونج جون ؟

Gyung Joon?
ماذا ؟ كيونج جون ؟

- Ma Ri, Gyung Joon is not here...
مارى .. كيونج جون ليس هنا

Concerning Kim Im Bok, Kim Bok Shil, Ann Gyung Shin, Ann Jung Chul,
بشأن كيم إم بوك وكيم بوك شل وآن غيونغ شن وآن جونغ تشول وآن سون هي وكوون يونغ غوين

The source argues the family's guilt by association with suicide of Ann Gyung Shin violates international human rights law.
ويدفع المصدر بأن إدانة الأسرة بالتبعية فيما يتعلق بانتحار آن غيونغ شن يمثل انتهاكاً للقانون الدولي لحقوق الإنسان.

Prior to his detention, Ann Gyung Shin worked as a party official in the Food Policy Department. He was charged with corruption and illegal accumulation of wealth, for allegedly embezzling rice and making statements against the policies of the Party.
وكان آن غيونغ شن يعمل قبل احتجازه مسؤولاً حزبياً في دائرة السياسات الغذائية ثم اتهم بالفساد وبجمع ثروة بشكل غير مشروع نتيجةً لاستيلائه المزعوم على كميات من الأرز والإدلاء ببيانات ضد سياسات الحزب.