"hale" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هيل
• هايل
• هال
• هالي
• هييل
• بهايل
• المعدل حسب

So, uh, do you know why we brought you in, Mr. Hale?
اذاً , هل تعرف لما أحضرناك إلى هنا سيد هيل ؟

Major, I'm of the belief it was never required of Dr. Hale.
الكبرى، وأنا من الاعتقاد أنه لم يكن المطلوب من الدكتور هيل.

"And in Hale, Maryland, where she helps run the family hardware store.
'وفي هيل في ولاية ميريلاندا, حيث تساعد العائلة في متجر للمعدات.

Grady Hale and Markham, his partner, made their mint slinging weed.
غريدي هايل وماركام , شريكه جعلوا الأعشاب الضارّة تجارتهم الأولى

IN THE BLANKET THE UNSUBS USED TO WRAP CATE Hale.
في البطانية التي قام الجناة بلف كايت هايل فيها

Magistrate Hale will be here soon for Isaac.
القاضي هال سيكون هنا قريباً من أجل إسحاق.

That's good enough for me. Now go be good for Hale.
هذا جيد بمايكفي لي الأن اذهبي وكوني جيدة مع هيل

Stephen Hale discussed the importance of outreach to make the voices of the poorest heard.
وناقش ستيفن هيل أهمية التوعية لكي يمكن سماع أصوات أفقر السكان.

The Martians seemed very intent on destroying Phoebe before the Nathan Hale could secure it.
المريخ كان يبدو شديد العزيمه في تدمير فيبي قبل ان يتمكن ناثان هيل من تأمينه كليا

The accused, Nathan Hale, having been found guilty of espionage and treasonous conspiracy against His Majesty King George III, shall hereby be executed as a spy on this day the 22nd of October, 1776.
المتهم، ناثان هيل يعد ادانته بالتجسس والتآمر و الخيانة ضد صاحب الجلالة الملك جورج الثالث،

Nathan Hale was doing his duty, sir, and they hanged him as a spy.
ناثان هيل كان يقوم بواجبه، يا سيدي، وأعدم كجاسوس

When I received the report from General Howe's aide-de-camp, it described Hale behaving with great resolution.
عندما تلقيت تقرير مساعد الجنرال هاو في المعسكر لقد وصف هيل بتصرف كبير

The truth that links Hale and André is they were both captured on their very first mission undercover.
الحقيقة التي تربط هيل وأندريه هو انهم على حد سواء قبض عليهم في اول مهمة سرية لهم

As Hale's closest clan members sit with his body in silent mourning... so we begin the Day of Silence where we pay reverence to our dear and departed Siren.
وكما اعضاء طائفة هيل المقربون يجلسون مع جسده في حالة تأبين صامت حتى نبدأ يوم الصمت

You know, I did Hale a solid when I drove that sword into him.
انا جعلت هيل جامدا عندما ادخلت ذلك السيف به

Look, I've missed Hale's Day of Silence for this so let's make it worth my while.
انا فوت يوم هيل الصامت من اجل هذا لذلك لنجعل الامر يستحق ما بذلته من وقت

As much as I can't wait to tear you apart for what you did to Hale, I'm busy dealing with a rising army of the dead and a real bad guy.
بقدر انني لا اقدر ان انتظر كي امزقك لما فعلته بـ هيل انا مشغولة بإنتفاضة جيش من الاموات والاشرار الحقيقين

I overheard Hale mention some kind of sonic stonework on Bamber's estate.
سمعت هايل صدفة يذكر نوعا من النيازك الصوتية في منطقة البامبرز

Bo, when Dyson died after the Dawning you sucked all of our chi and you brought him back, now bring back Hale.
عندما مات دايسون بعد البزوغ قمتِ بامتصاص كل طاقتنا و إستعدته إستعيدي هايل الآن

And the worse part is that, I think I only really want to kiss Hale.
وأسوأ ما في الأمر أني أريد تقبيل هايل فقط

Anne Hale reminded me Salem deserves better.
ان هال ذكرتني ان سايلم تستسحق اكثر من هذا.

Another example of how social entrepreneurship is emerging in diverse areas, consider Victoria Hale and her enterprise OneWorldHealth.
وتعتبر فيكتوريا هالي وشركتها المسماة الصحة في عالم واحد نموذجا آخر لكيفية بروز المشاريع الاجتماعية في مناطق مختلفة.

No, look, not about Rosen's daughter, about Isaac Hale.
لا ، انظر ليس بخصوص ابنة روسين بخصوص اسحاق هييل

- I'm just thinking about Hale, I... - That's very open-minded of you. He's crazy about you, right?
أفكر بهايل - هذا تفكير جد متفتح من طرفك -

Note: Hale refers to health-adjusted life expectancy and LHE to the expectation of lost healthy years, that is to say, to the difference between total life expectancy and health-adjusted life expectancy.
ملاحظة: يقصد بعبارة توقعات السنوات الصحية الضائعة الفارق بين مجموع العمر المتوقع والعمر المتوقع المعدل حسب الحالة الصحة.