"hallucination" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هلوسة
• الهلوسة
• هلوسات
• الهلوسات
• هلوستك
• هلاوس
• هلوستي
• هلوسه
• هذيان
• الهذيان
• الهلوسه
• بالهلوسة
• وهلوسة
• بهلوسة
• للهلوسة

The heat you're feeling is a hallucination, the last symptom of hypothermia.
الحرارة التي تشعر بها هلوسة آخر أعراض انخفاض درجة حرارة الجسم

An hallucination created by potion and powerful spell work.
أدخلتك في حالة هلوسة مستحثة .بجرعة وتعويذة قوية

What makes hallucinations so powerful is that they seem completely real, and this was a very powerful hallucination.
ما يجعل الهلوسات قوية جداً, هو أنها تبدو حقيقية تماماً, و كانت تلك هلوسة قوية جداً

So you had some hallucination about having sex with her.
أنه كان لديك بعض الهلوسة عن ممارسة الجنس معها

These facts have nothing to do with the political hallucination uttered by the representative of Israel a few moments ago.
هذه حقائق لا علاقة لها بالخطاب السياسي أو الهلوسة السياسية التي تقدم بها الممثل الإسرائيلي قبل قليل.

You are the only person I know who frets about his drug-induced hallucination making a mess.
أنت الشخص الوحيد الذي أعرفه يقلق بشأن الفوضى التى تسببها هلوسة المخدرات

Identity's just a hallucination of the unenlightened mind anyway.
الهوية مجرد هلوسة من العقل الغير المستنير على أي حال

Bit of a hallucination mix-up that resulted in Damon introducing Tyler's skull to the pavement several times.
بت من هلوسة الخلط والتي أسفرت دامون إدخال الجمجمة تايلر لعدة مرات الرصيف.

I'm either home or having the best hallucination ever.
أنا وطنهم أو وجود أفضل هلوسة من أي وقت مضى.

I mean, if this is some kind of dream or shared hallucination, then how do we wake up?
إن كان هذا حلمًا أو هلوسة مشتركة، فكيف نستيقظ؟

After all these years, it is time you knew that this is no hallucination.
بعد كل هذه السنوات, حان الوقت لتعلمي أن هذه ليست هلوسة.

That's a delusion a hallucination, it's tiredness. You work too hard.
هذا وهم هلوسة ، أنتِ متعبة ، تعملين كثيراً

I think you guys both might have had some kind of hallucination.
أعتقد يارفاق أنكم أصبتوا بنوع من الهلوسة

Quick as possible, I just want to get out of this hallucination.
بالسرعة الممكنة, أنا فقط أريد الخروج من هذه الهلوسة.

Even if all of us took a bottle each, it would never create a mass hallucination.
حتى وإن تناول كُل منا قنينة ستصيبنا الهلوسة جميعاً

Unless this is all a hallucination and I'm still on the camping trip.
إلا إذا كان هذا كله هلوسات و أنا ما أزال برحلة التخييم

Well, that would account for the intensity of your hallucination. Oh, no this wasn't a hallucination.
حسناً، ربما هذا يفسر شدة هلوستك كلا، هذه لم تكن هلوسة .كنت

It's easier than you think for imagination to become hallucination.
انه اسهل من ان تفكر في التخيل والاحلام انها تصبح هلاوس

And best of all, she's not my shrink or a hallucination.
والأفضل من كل هذا , انها ليست من خيالي أو هلوستي.

See, the man I saw last night was a hallucination.
فرأيت ان الرجل الذى رايته الليله الماضيه كان هلوسه

Your reality is already half video hallucination.
واقعيتك هي بالفعل جزء من هذيان الفيديو

I mean, if they're what's responsible for that... that dream, that hallucination... whatever it is you want to call it... that made me feel like I was on a boat in the sun eating oranges, that angel was real...
إن كانت هي المسؤولة عن ذلك الحلم، ذلك الهذيان.. أو مهما يكن ما تسمينها

I would not be jealous of a hallucination ... but you must think much of him.
لا أريد أن أبدو غيوراً من الهلوسه لكن لابد أنكِ تفكرين بذلك الشخص كثيراً أليس كذلك ؟

The clinical shows that cabin's air pressure might be the reason... that cause you the hallucination.
القراءات التحليلية بينت ان ضغط مقصورة القيادة ربما هي السبب الذي يتسبب لك بالهلوسة

As with Seth Boylan, reportedly exhibited signs of agitation and hallucination similar to the "furious rabies" virus.
تماماً مثل سيث بويلان مع علامات للهيجان بطريق غير مباشر وهلوسة

She's had one hallucination. Why are we operating on her?
أصيبت بهلوسة مرة لماذا نجري عليها جراحة؟

Five hundred different things can cause hallucination, doesn't mean it's neurological.
هناك مئات الأسباب المختلفة للهلوسة لا يعني ذلك عرضاً عصبياً بالضرورة