| I heard that Han Yoo Ra was going to do it if you didn't. | Open Subtitles | سمعت أن هان يو را كانت ستذهب لو لم تفعلي |
| People will laugh if you call it a Han Yoo Ra Special. | Open Subtitles | الناس سيضحكون لو دعوتم هان يو را بـالمميزة |
| They kept searching and they couldn't find Han Yoo Ra. | Open Subtitles | استمروا في البحث وأنها لا يمكن أن تجد هان يو رع. |
| They are asking if Han Yoo Ra died because of Cheon Song Yi. | Open Subtitles | انهم يطلبون اذا مات هان يو را بسبب تشون يي سونغ. |
| Did Han Yoo Ra commit suicide because of her conflict with Cheon Song Yi? | Open Subtitles | هل هان يو را الانتحار بسبب الصراع لها مع تشون سونغ يي؟ |
| Let's make it half about Cheon Song Yi and half about Han Yoo Ra. | Open Subtitles | دعونا تجعل من النصف عن تشون سونغ يي ونصف عن هان يو رع. |
| We are here to ask her about her position about Han Yoo Ra's death. | Open Subtitles | نحن هنا لأسألها عن منصبها عن الموت هان يو رأس. |
| After the investigation, If it's revealed as a suicide, is Han Yoo Ra's death going to be due to my Song Yi? | Open Subtitles | بعد ان يُجرى التحقيقات و اذا ما اتضح ان الامر حادثة انتحار هل سيكون موت هان يو را بسبب عزيزتى سونج اى ؟ |
| Didn't the light stand break because Cheon Song Yi pushed Han Yoo Ra? Oh, right. | Open Subtitles | ألم تتحطم الاضواء لأن تشيون سونغ يي قامت بدفع هان يو را؟ |
| I think Han Yoo Ra's younger sister revealed and exploited the will. | Open Subtitles | أعتقد بأن اخت هان يو را الصغرى قامت بكشف الوصيه و استغلالها |
| The skies know, the ground knows, I know, and even the dead Han Yoo Ra knows. | Open Subtitles | السماء تعرف والأرض تعرف وأنا أعرف حتى الميته هان يو را تعرف |
| Han Yoo Ra said that she was going to marry someone in SC. | Open Subtitles | وقال هان يو رع أنها كانت ستتزوج شخص في S C. |
| Han Yoo Ra is the model for our department store. | Open Subtitles | هان يو رع هو نموذج للمتجر لدينا. |
| People realized that Han Yoo Ra was missing around 12:30 AM. | Open Subtitles | أدرك الناس أن هان يو را و المفقودين حوالي الساعة 12: 30 PM. |
| Cheon Song Yi got Han Yoo Ra badly. | Open Subtitles | حصلت شيون سونغ يي هان يو را بشدة. |
| How could Han Yoo Ra die because of me? | Open Subtitles | كيف يمكن هان يو را يموت بسببي؟ |
| How is it Song Yi's fault that Han Yoo Ra is dead? | Open Subtitles | كيف خطأ يي سونغ هان يو أن رع هو ميت؟ |
| Is it true that Han Yoo Ra died because of you? | Open Subtitles | هل صحيح ان هان يو را مات بسببك؟ |
| Hey, your brother is like this. Your brother is in charge of Han Yoo Ra's sucidide case. | Open Subtitles | أخيك المسئول عن قضية انتحار هان يو را |
| The one who pushed her around was Han Yoo Ra. | Open Subtitles | الشخص الذي قام بدفعها كانت هان يو را |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 