| I was the only one who was still out there trying to figure out what happened to your brother. | Open Subtitles | لقد كنت الوحيد الذي كان بالخارج محاولا اكتشاف ما حدث لأخيك. |
| I felt responsible for what happened to your brother, and I didn't want to cause your family another loss. | Open Subtitles | شعرت بمسؤولية عن ما حدث لأخيك وأنا لم أكن أريد أن أتسبب لعائلتك بخسارة أخرى |
| Obviously what happened to your brother was not your fault. | Open Subtitles | من الواضح أن ما حدث لأخيك لم يكن خطؤك |
| Now look, I'm awful sorry about what happened to your brother. | Open Subtitles | إسمع، أنا في غاية الأسف حيال ما حدث لأخيك |
| It, uh... it might help me if I knew exactly what happened to your brother. | Open Subtitles | انه... قد يساعدني أكثر أن اعرف ما قد حصل لأخيك بدقة |
| Look, I know you're anxious to find out what happened to your brother. | Open Subtitles | أعلم أنك لا تستطيع الإنتظار حتي تكتشف ماذا حدث لأخيك. |
| I believe him when he says that what happened to your brother was an accident. | Open Subtitles | أصدقه حين يقول أن ما حدث لأخيك كان حادثاً |
| Do you understand what's happened to your brother, Terry? | Open Subtitles | هل تفهم ماذا حدث لأخيك يا تيري ؟ بلى - ماذا ؟ |
| - And I just wanted to say that I'm really sorry about what happened to your brother. | Open Subtitles | أردت أن أقول : أنا آسف ما حدث لأخيك. |
| There is no need to repeat what happened to your brother. | Open Subtitles | ليس هناك حاجة لتكرار ما حدث لأخيك |
| I'm not even surprised what happened to your brother. | Open Subtitles | لا يفاجئني ما حدث لأخيك. |
| Tell me: What happened to your brother? | Open Subtitles | أخبريني ، ماذا حدث لأخيك ؟ |
| Tell me. What happened to your brother? | Open Subtitles | أخبريني ، ماذا حدث لأخيك ؟ |
| What happened to your brother was an accident. | Open Subtitles | ما حدث لأخيك كان حادثة |
| Amir, I don't know what happened to your brother, but I am telling you, we didn't kill him. | Open Subtitles | أمير) ، لا أعرف ماذا حدث) لأخيك أخبرك ، لم نقتله |
| You saw what happened to your brother. | Open Subtitles | انت رأيت ماذا حدث لأخيك |
| What happened to your brother... his name was Jake. | Open Subtitles | .. ما حدث لأخيك (إسمه كان (جايك |
| What happened to your brother Sean is about to start happening to me. | Open Subtitles | ما حدث لأخيك (شون) على وشك الحدوث لي. |
| - What happened to your brother... | Open Subtitles | ما حدث لأخيك |
| You remember what happened to your brother... don'tyou? | Open Subtitles | أتتذكر ماذا حصل لأخيك ؟ أليس كذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 