"has a lot" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لديه الكثير
• لديها الكثير
• لديه العديد
• فلديه الكثير
• عِنْدَهُ الكثير
• لديها العديد
• عنده الكثير
• ولديه الكثير
• لَهُ الكثير
• لديهم العديد
• لدية الكثير
• علاقة كبيرة
• عِنْدَها الكثير
• به الكثير
• ديه الكثير

And the pastor has a lot of experience with STDs.
والقس لديه الكثير من الخبرة مع الأمراض المنقولة جنسيا.

I don't think he has a lot of time left.
لا أعتقد بأن ليس لديه الكثير من الوقت المتبقي

The dog has a lot of skin and bladder problems.
الكلب لديه الكثير من مشاكل الجلد و المثانة. حسن.

This person has a lot sincerity in her cooking.
تلك الفتاة لديها الكثير من المصداقية في طبخها

This lake has a lot of methane bubbling out of it.
هذه البحيرة لديها الكثير من فقاعات غاز الميثان للخروج منه.

(name) has a lot of good fighters, gots julia (name) lightweight champ.
إن لديه العديد من الملاكمين الماهرين ،لديه جوليا، بطلة الوزن الخفيف

And although his airbending skills are great, he has a lot to learn before he's ready to save anyone.
و بالرغم من أن مهاراته في تسخير الهواء رائعة فلديه الكثير ليتعلمه قبل أن يكون جاهزاً لإنقاذ اي شخص

Yes, of course. He has a lot of money. He'll pay.
. أجل بالطبع ، لديه الكثير من المال ، سيدفع

I am confident that the European Union, as well as other regional organizations, has a lot to contribute in this respect.
وإنني لعلى ثقة بأن الاتحاد الأوروبي، شأنه شأن المنظمات الإقليمية الأخرى، لديه الكثير من الإسهامات في هذا المجال.

The civil sector has a lot to offer in this regard, especially in the area of human rights in general, including the rights of the child.
إن القطاع المدني لديه الكثير الذي يمكن أن يقدمه في هذا الصدد، خصوصا في مجال حقوق الإنسان بصفة عامة، بما فيها حقوق الطفل.

I understand this - my delegation also has a lot to say - so with your consent I would like to devote a plenary session to the adoption of this text.
إنني أدرك ذلك ووفد بلدي لديه الكثير الذي يريد أن يقوله ولذلك أود تكريس جلسة عامة لاعتماد هذا النص إذا وافقتم على ذلك.

has a lot of, um, he has a lot of points with them.
.. لديه الكثير لديه الكثير من النقاط معهم

In spite of its current level of overall development, Africa has a lot to offer to the rest of the world.
إن أفريقيا، برغم المستوى الحالي لتنميتها عموما، لديها الكثير الذي يمكن أن تقدمه لبقية العالم.

I feel like Baby Bill here has a lot of brothers and sisters.
لديها الكثير من الاخوه والاخوات فلذلك ما هو المجموع الكامل؟

She has a lot of experience dealing with the kind of thing that you're thinking of doing.
انها لديها الكثير من الخبرة التعامل مع هذا النوع من الشيء الذي أنت تفكر في القيام.

You must have noticed that Ray has a lot of powerful friends in this state.
لا بد انك لاحظت ان راي لديها الكثير من أصدقاء أقوياء في هذه الدولة.

Fine, he has a lot of good reasons to hate cauliflower.
حسناً, هو لديه العديد من . الأسباب الجيدة لكره القرنبيط

No, no, Jay Jay has a lot of job offers.
لا، لا، جْي جْي عِنْدَهُ الكثير مِنْ عروضِ العمل

Okay, so the sec has a lot of really boring rules
حسناَ , لجنة الأوراق المالية لديها العديد القوانين والأحكام المملة

That guy has a lot of issues with christmas.
ذلك الرجل عنده الكثير قضايا بعيد الميلاد.

That he is, and funny, very gentle, has a lot of empathy.
هذا هو ، مرح للغاية ،لطيف جداً ولديه الكثير من التعاطف

-You know who has a lot of sex?
تَعْرفُ مَنْ لَهُ الكثير مِنْ الجنسِ؟

Everyone has a lot of rules around here.
الجميع لديهم العديد من المبادىء حولنا هنا

He also has a lot of information that they don't want getting out.
وهو ايضا لدية الكثير من المعلومات التى لا يردونها ان تفلت من بين ايديهم

Development also has a lot to do with the enhancement of human security.
وهناك أيضا علاقة كبيرة بين التنمية وتعزيز الأمن البشري.

The President has a lot of top minds working on her campaign.
الرئيسة عِنْدَها الكثير مِنْ العقول النابغة التي تَعْملُ على حملتِها.

I mean, this place has a lot of possibilities.
أقصد , هذا المكان به الكثير من الإمكانيات

Yeah, and why would they steal a few million in gems when this place has a lot more valuable stuff?
نعم، ولماذا هم سرقة بضعة ملايين في الأحجار الكريمة عندما يكون هذا مكان ديه الكثير الاشياء قيمة؟