"has this" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لديه هذا
• لديه هذه
• لديها هذه
• لديه ذلك
• له هذا
• لديه تلك
• عِنْدَهُ هذا
• لديها تلك
• يملك هذا
• عنده هذا
• يملك ذلك
• تملك هذه
• علاقة ذلك
• لديها ذلك
• لدية هذا

Look, first it won't print, and now this stupid thing just has this ink thing pop out.
أنظري أولا إنها لم تطبع والآن هذا الشيء الغبي فقط لديه هذا الحبر الذي خرج

Because no demon has this kind of power, not since the Source.
لا يوجد مشعوذ لديه هذا النوع من القوى ليس منذ المصدر

Nobody has this story, man, this could be my big break.
لا أحد لديه هذه القصة، الرجل، وقد تكون هذه فرصتي كسر كبير.

Oh, this is nothing, um... Riley just has this teeny bad habit...
أووه, إنه لا شيء, أممم رايلي لديها هذه الهواية الصغيرة السيئة

Simon has this big project called Academy Green.
سايمون لديه ذلك المشروع الكبير الذي يسمي الأكاديمية الخضراء

But has this bronco in the Jaguar filed a formal complaint?
لكن له هذا حصان برونكو في جاغوار حفظ شكوى رسمية؟

He has this strange ability, to make me entirely lose my voice.
لديه تلك المقدرة الغريبة كما لو أنه يفقدنى قدرتى على الكلام

There's only one person that has this singular effect on people.
هناك شخص واحد فقط لديه هذا الأثر الفريد على الناس

He's such a great kid, but he has this sickness.
إنه حقاً مثل فتى عظيم، لكن لديه هذا المرض.

They start working and Rodney just has this beat.
بدأوا العمل و رودنى لديه هذا الإيقاع فقط.

Everyone has this amazing, expressive first album, where they put everything into it, and the second album's a bit of a damp squib.
كل شخص لديه هذا مدهش، معبرة الألبوم الأول، حيث وضع كل شيء في ذلك، والألبوم الثاني قليلا من سخرية لاذعة رطبة.

Assuming you can actually get an audience with the guy, you're not the only agent in town who has this information.
بإفتراض أنه يمكنك أن تقابل الرجل ، أنت لست العميل الوحيد في المدينة لديه هذه المعلومة

Well, see, my dad's the chief of police, so he has this car with, like, the lights and the siren thingy.
حسنا، ابي شريف في الشرطة لذا لديه هذه السيارة بالاضواء وصفارات الشرطة

I know, it's just the Warehouse has this nasty habit of turning people psycho.
اعلم ، الأمر فقط المستودع لديه هذه العادة السيئة في تحويل الناس إلى مجانين

Sarah has this idea of that woman as some kind of feminist, revenge-of-the- millennial-housewife hero.
هذا يبدو منطقياً سارة لديها هذه الفكرة من تلك المرأة كنوع من الانوثة

You know, she has this tree. It just sort of hangs over the property line.
تعلمين، لديها هذه الشجرة التي تتدلّى أغصانها على حدود الملكية.

The other guy has this really badly burned face. I felt terrible for him.
الآخر لديه ذلك الوجهُ المحروق أحسستُ بالأسف عليه

Now Castor has this code because you didn't trust what I would do with it?
الآن الخروع له هذا الرمز ل كنت لا تثق ما يمكن أن تفعله حيال ذلك؟

And he has this look on his face like a monster.
وكانت لديه تلك النظرة على وجهه وكان يبدو كالوحش.

And this friend has this great place in Camden.
وهذا الصديقِ عِنْدَهُ هذا المكانِ العظيمِ في كامدين.

She has this weird power to get them to do all the work.
لديها تلك القدرة الغريبة على جعلهم يقومون بالعمل كله.

Anyone who has this, would have the power to take over their entire system.
من يملك هذا يملك القوة للتحكم بالنظام كاملاً

My brother has this thing I'm supposed to go to, and--
أخي عنده هذا الأمر ويفترض علي أن أذهب، و..

He has this gorgeous house the government just took.
إنه يملك ذلك المنزل الرائع الذي صادرته الحكومة.

She has this pathetic, dying-puppy-dog look.
هى تملك هذه النظره المسكينه التى تشبه الجرو الذى يموت.

So what has this cube got to do with Leakhub?
ما علاقة ذلك المُكعب بالموقع إذن ؟

I mean, just because she has this new job working for a crazy woman who runs her ragged day and night, I mean, that's not my fault.
فقط لأنه لديها ذلك العمل الجديد مع أمرأة مجنونة التي تلبس ثيابها القديمة بالنهار والليل أقصد ، هذه ليس غلطتي

He has this whole other side that is cultured and kind and sensitive, but he won't show it to you,'cause he's afraid you'll make fun of him.
فهو لدية هذا الجانب الاخر الذى هو مُثقف و لطيف و حساس لكنة لا يرية لك , لأنة خائف