| Does it seem weird that Irene's date hasn't shown up yet? | Open Subtitles | هل يبدو غريبا ان رجل ايرين لم يظهر بعد ؟ |
| Chloe hasn't shown up tonight, either, and she never misses a party. | Open Subtitles | لم يظهر حتى هذه الليلة، أيضا، وانه لم يغفل عن حفل فيها أبداً. |
| Well, I think if he hasn't shown up by now, he's not going to. | Open Subtitles | أعتقد أنه ما لم يظهر بحلول الآن، فإنه لن يفعل |
| Boss, she hasn't shown up for work in two days, and her bank just confirmed she cashed out all her accounts this morning. | Open Subtitles | أيها الرئيس، لم تظهر في العمل منذ يومين، و البنك الخاص بها أكد للتو أنها سحبت كل أرصدة حساباتها هذا الصباح. |
| A delivery boy hasn't shown up in a while? | Open Subtitles | ألم يظهر فتى التوصيل مـُنذ ذلك الحين؟ |
| He hasn't shown up to the support group and he's been ignoring my texts. | Open Subtitles | انه لم يظهر حتى مجموعة دعم و المساعدة وانه تم تجاهل كتاباتي. |
| He hasn't shown up for work the past two days, either. | Open Subtitles | لقد اتصلت بمكان عمله هذا الصباح لم يظهر لعمله خلال اليومين الماضيين .. |
| Okay, just give it till tonight and if he hasn't shown up, I'll help you. | Open Subtitles | ،امنحي الأمر فرصة حتى هذه الليلة ،و إن لم يظهر سنساعدك |
| Right here--you wait for something that hasn't shown up, you wait on something that's nearby. | Open Subtitles | هنا.. انتظر امرا لم يظهر انتظر امرا قريبا |
| I guess let's start looking for anyone who hasn't shown up lately. | Open Subtitles | أعتقد بأنها بداية للبحث عن أي شخص لم يظهر مؤخراً |
| Boss hasn't shown up yet. How come you're not in class? | Open Subtitles | الرئيس لم يظهر بعد كيف لم تكوني في الفصل؟ |
| Apparently, he hasn't shown up for work either. | Open Subtitles | يبدو أنه لم يظهر في العمل حتى. |
| After a fight with our chief, he hasn't shown up for days. | Open Subtitles | بعد شجاره مع رئيسنا لم يظهر لأيام |
| Takashi hasn't shown up by then, then we... we reassess. | Open Subtitles | و تاكاشي لم يظهر بعدها... سنقيم الوضع ثانية |
| Look, it's 11: 2O Mr Williamson hasn't shown up for his appointment Mm-hmm | Open Subtitles | إنها الحادية عشرة وثلث السيد " ويليامسون " لم يظهر في موعده |
| Apparently, he hasn't shown up for work and he's not communicating. | Open Subtitles | واضح أنه لم يظهر في عمله وانه لا يتواصل |
| If you're looking for him, he hasn't shown up yet. | Open Subtitles | إن كنتم تبحثون عنه فإنه لم يظهر بعد |
| She hasn't shown up for work the past three nights. | Open Subtitles | لم تظهر للعمل لليالى الثلاث الماضيه |
| I have agents waiting for her at the departure gate, but she hasn't shown up yet. | Open Subtitles | عند بوابة المغادرة لكنها لم تظهر بعد |
| She hasn't shown up yet. | Open Subtitles | و هي لم تظهر بعد |
| And that, uh... that thing... it hasn't shown up again? | Open Subtitles | وذلك... ذلك الشيء... ألم يظهر مجدداً؟ |
| Yeah, but oddly enough, transport still hasn't shown up. | Open Subtitles | لكن من الغريب أن المركبه لم تأتي بعد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 