"he's got something" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• لديه شيء
• لديه شئ
• لديه شيئ
• وحصلت وشيء
• انه يمسك بشئ
• لديه شيئاً
• انه حصل على شيء
• معه شيء

Seriously, I don't know. But if He's got something, it ain't smoke.
صدقاً، لا أدري، ولكن إن كان لديه شيء فلن يكون هيّناً

But He's got something in the trunk that's worth millions.
لكن لديه شيء ما في الصندوق يساوي ثروة بالملايين

If He's got something to say, now's the time to say it.
إن كان لديه شيء ليقوله، فالآن هو الوقت المناسب

Jesper. Says He's got something to show us on Delacroix.
جيسبر ، يقول أنه لديه شئ ليقوم بعرضه لنا بشأن ديلاكروا

- He's got something that's gonna put us all in a world of trouble.
لديه شيئ ما انه سوف يضعنا جميعا في عالم من المتاعب

He's got something on you too, doesn't he?
وحصلت وشيء عليك، أيضا، لا يفعل ذلك؟

He's got something in his hand!
انه يمسك بشئ في يديه

He lives across the street from the campus, and He's got something he wants to say.
يعيش بالقرب من الجامعة و لديه شيء يرغب بقوله

Yeah, well, if He's got something to say to me, he could come on down here and say it to my face!
حقاً, أذا كان لديه شيء يريد أن يقوله لي يجب أن يأتي إلى هنا ويقوله في وجهي

Might make us think He's got something to hide,though.
ربما يريدنا ان نعتقد انا لديه شيء ليخفيه,مع ذلك

I ain't gonna put my neck out again unless He's got something to lose, too.
ولن أخاطر بحياتي مجدداً ما لم يكن لديه شيء ليخسره

We convince him He's got something valuable in his mine, then we sell him a process to mine it, and then we take all his money.
سنقنعه بأن لديه شيء قيّم في منجمه ثم نبيعه عملية إستخراج في منجمه ومن ثم نأخذ كل ما قدمه من المال

Yeah, well, I think He's got something to prove, you know.
حسناً.. تعرف.. أعتقد أن لديه شيء يحتاج أن يثبته..

If Tanner sent a guy to intimidate Kenny, He's got something else up his sleeve, and I want to know what it is.
فسيكون لديه شيء آخر .في جُعبته و أريد أن أعرف ما هو. ماذا ؟

Maybe He's got something going on the side.
اتعلم ربما لديه شئ ما يحدث فى الخفاء

He's got something to prove this season.
لديه شئ ليثبته هذا الموسم

3 victims in a month means He's got something to prove.
ثلاث ضحايا في شهر يعني ان لديه شيئ ليثبته

And I'll sleep better knowing He's got something to fall back on.
و سأنام بشكل أفضل إذا عرفت أنه سيكون لديه شيئ ليعتمد عليه

He's got something in his sleeve.
وحصلت وشيء ما في جعبته.

He's got something.
انه يمسك بشئ..

Dad's being called in to work, He's got something to do, ok?
لقد تم أستدعاء والدي للعمل، لديه شيئاً ليفعله، إتفقنا؟

Here, he reckons He's got something to give me that's massive.
هنا ، وقال انه يعتقد انه حصل على شيء لاعطائي هذا واسع.

Let's hope He's got something for us this time.
لنآمل أن يكون معه شيء لصالحنا هذه المرة