"he and" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• هو و
• أنه و
• و هو
• فهو و
• هوَ و
• هُو و
• هو وأنا
• بأنه و
• عليه وعلى
• قام هو
• إليه وإلى
• قام مع
• هو أو
• تعرض مع
• تعرّض صاحب البلاغ مع

He and HIS COLLEAGUES ARE LOOKING FOR UNUSUAL SIGNALS IN OUTER SPACE,
يبحثُ هو و زملائه عن إشارات غير اعتيادية في الفضاء الخارجي

Crane has a theory on how to track the berserkers, and He and Joe are checking it out.
إن كرين لديه نظرية حول كيفية إقتفاء أثر البيرسيركيرس هو و جو ذهبوا للتأكد من الأمر

Yeah, He and ma ate at the restaurant all the time.
نعم، فلقد كان يأكل هو و أمي في المطعم دوماً

- You can't blame Jonah every time He and Billy Forley get in a fight, I will not stand for it.
سيد هارافي لا يمكنك ان تلوم جونا كل مره هو و بيلي يدخلون في عراك انا لم اقف جانبآ

I know it's terrible, but we need to do everything we can right now to make sure that He and his sister don't lose their father, too.
أنا أعلم بأنه أمر فظيع و لكننا بحاجة الى القيام بأي شئ بأمكاننا القيام به الآن للتأكد من أنه و شقيقته

- Sully. - He and your dad were in a gang together.
. يا إلهى . هو و والدك كانوا فى عصابة سوياً

Yeah, He and his lackeys eat there before every battle.
نعم هو و أتباعه يأكلون هناك قبل كل معركة

He and his coterie of friends... claimed that Curwen was a warlock.
. هو و مجموعة من اصدقائة . زعموا ان كوروين ساحر

He and his friends helped rip off the Hamilton Firearms.
أجل,هو و أصدقاؤة متورطون بسرقة شركة هاملتون للأسلحة النارية

He and his friends disqualify it as a gentlemen's sport.
هو و أصدقائه يجردون اللعبة بالمطلق من صفاتها الملكية

Their home was entered while He and his girlfriend were there alone.
كان هو و صديقته جالسين لوحدهم في منزلهم حتى دخل عليهم

My dad is successful, but He and my mom, they're not happy.
أبى ناجح جدا و لكنه هو و أمى ليسوا سعداء ..

He and your mom sacrificed so that you could have nice things, go to college, and meet me.
هو و والدتك قاموا بالتضحية ليمكنك الحصول على اشياء جميلة تذهبين الى الجامعة , و تقابلينى

He and his people aid only the fucking Romans!
هو و قومه لا يساعدون إلا الرامانيين الداعرون

But you're quite right, He and his associates are dangerous.
ولكنك على حق تماماً ، هو و مساعديه خطرون

He and his team came in last month for their quarterly inspection, and we got a glowing report.
لا. هو و طاقمه أتوا الشهر الماضي للقيام بتفتيشهم الربع سنوي، و حصلنا على تقرير متوهج.

Yeah, but I answer to Anderson, and He and I need to find a way to work together, for the good of the department.
صحيح ، لكنّي أعمل تحت إمرته و هو و أنا علينا أن نجد طريقة لنعمل سويّاً دون مشاكل من أجل مصلحة دائرة الإطفاء

Like, two weeks ago, He and Dan got into a fight.
قبل أسبوعين تقريبا, هو و دان دخلوا في عراك

I told the President that, uh, in my humble opinion, both He and the country would be well served by a man as experienced, intelligent, and loyal as you.
أخبرت الرئيس، برأيي المتواضع أنه و الدولة سيُخدمون جيدا برجل بخبرتك، ذكاءك و ولاءك

He and I need to have a little chat, a conversation.
. أنا و هو نريد ان نقوم بعمل دردشة صغيرة

So He and his lawyer tried to Paint me as an alcoholic.
لذلك فهو و محاميه حاولا أن يضفيا علىَ صفة مدمنى الكحول

He and my dad were very close. He was basically an uncle to me.
هوَ و أبي كانوا مقربين جداً كان بمثابة عم لي

The lease began just after He and Hannah started their affair.
بدأ عقد الإيجار بعد أن بدأ هُو و(هانا) العلاقة الغراميّة.

Yeah, well, He and I still need to have a little talk.
نعم، حسنا، هو وأنا لا تزال بحاجة إلى القليل من الكلام.

- that He and his dad were leaving a game.
قال بأنه و والده قد تركوا اللعبة و قال تقرير الشرطة

He states that he could not make an application for severance because of the financial restraints under which He and his counsel were operating.
ويذكر أنه لم يتمكن من طلب الفصل بسبب القيود المالية التي كانت مفروضة عليه وعلى محاميه.

On returning from the dump, He and Mr. Scarlett, whom he had known for four years, unloaded the pallets.
وعند العودة من موقع النفايات قام هو والسيد سكارليت الذي يعرفه من قبل أربع سنوات، بتفريغ الصناديق.

40. The interim report of the Special Rapporteur on Religious Intolerance, which summarized the information that He and his predecessor had received, made it clear that intolerance and discrimination based on religion and belief occurred throughout the world and affected people of all religious persuasions.
٤٠ - وأضاف أنه يتضح من التقرير المرحلي الذي قدمه المقرر الخاص المعني بالتعصب الديني، الذي يتضمن المعلومات التي نمت إليه وإلى سلفه، بأن التعصب والتمييز القائمين على الدين أو المعتقد، موجودان في شتى أنحاء العالم، وضحاياهما من جميع الطوائف.

The boy stated that he had been given a weapon, and that He and others recruited another 20 children, 5 of whom managed to escape.
وذكر الصبي أنه أُعطي سلاحا وأنه قام مع آخرين بتجنيد 20 طفلا آخرين نجح خمسة منهم في الفرار.

The Special Rapporteur was also informed that Samuel Ruiz García had denied that He and Rafael Vera had been attacked.
وأبلغت كذلك المقرر الخاص بأن صامويل رويز غارسيا نفى أن يكون قد تعرض هو أو رافائيل فيرا لاعتداء.

On the police bus, He and other arrested students were reportedly subjected to further beatings, as a result of which Kim Man-Soo suffered broken bones in his right hand.
وفي حافلة الشرطة، قيل إنه تعرض مع الطلبة المحتجزين اﻵخرين لمزيد من الضرب كان من نتيجته أن أصيب كيم مان - سو بكسور في عظام يده اليمنى.

In particular, He and his wife were attacked in March 2001 during a religious gathering.
وبشكل خاص، تعرّض صاحب البلاغ مع زوجته لاعتداء في آذار/مارس 2001 أثناء تجمع ديني.