"he was standing" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كان يقف
• كان واقفا
• كان واقفاً
• وكان يقف
• كان واقفًا
• لقد كان جالساً
• أنه يقف
• كان واقف

One of the attackers, who was wearing khaki, saw me from the hillock on which He was standing and shot me.
وقد رآني أحد المهاجمين، الذي كان يرتدي ملابس كاكية اللون، من الربوة التي كان يقف عليها وأطلق النيران علي.

Thankfully it didn't collapse when He was standing on it.
الحمد لله بأنه لم ينهار عندما كان يقف عليه

He was standing in full view of her not three paces.
كان يقف على مرأى ومسمع من خطوات اقل من ثلاثة.

When He was standing with his hands up, two guards threw him to the floor, after which he was handcuffed and insulted.
وعندما كان واقفا رافعا يديه، طرحه اثنان من الحرس أرضا ثم قيدت يداه وأهين.

He was standing there crying in his little Superman underpants.
كان واقفاً يبكي مرتدياً ملابس سوبرمان التحتية

Because it appears He was standing by the photographer, he does not appear in the photographs.
ويبدو أنه كان يقف إلى جوار المصور ولذلك لم يظهر في الصور الملتقطة.

He was standing here and we were all together and suddenly he stretched out his hand
كان يقف هنا وكلنا مجتمعين ثم فجأة مد يده

He was standing there a moment ago, but he stepped on a butterfly and now you don't even remember him.
كان يقف هنا منذ لحظة لكنه داس على فراشة وما عدتِ تذكرينه

He was standing over the dead guy when the cops rolled in.
كان يقف عند رأس القتيل عندما دخلت الشرطة

If I wanted him dead, I would have cut him open when He was standing where you are now.
لو أردت موته سوف أمزقه عندما كان يقف مكانك الآن

He was standing over here, so that means shot came from about here.
كان يقف هنا، هذا يعني أن الطلقة أتت من هنا

He was standing in his front yard with their very colicky baby.
كان يقف في ساحته الأمامية مع طفله المصاب بالمغص

He was standing over her with his fingers in her mouth.
إنه كان يقف فوقها واضعاً أصابعه في فمها.

He was standing on two legs, over two meters tall, covered in hair, and called it a "monster from hell."
كان يقف علي قدمين و طول 2 متر مفطي بالشعر و سماه الوحش من الجحيم

Uh, He was standing at that batch. Rodos. Rhodes.
كان يقف بالقرب من ذلك الرف رودس الناس تنمو

He knew He was standing on their shoulders.
احتفظ بصور هؤلاء الرجال الثلاثة الذين سبقوه عَرِفَ بأنه كان واقفا على اكتافهم

He was standing by his truck,someone came up behind him and hit him with the pry bar.
كان واقفا بشاحنته ،احدهم اتى من خلفة وضربه بالقضيب المعدني

Last night He was standing on the street waiting for a ride and somebody shot him.
الليلة الماضية كان واقفا في الشارع ينتظر من يقله , وشخص ما أطلق عليه الرصاص.

He was standing on the median-- alone, hopeless.
لقد كان واقفاً بالمنتصف وحيداً, فاقداً للأمل

But they couldn't arrest her, because He was standing... right there in front in them.
لكنهم لم يعتقلوها لأنه كان واقفاً أماهم مباشرةً.

The victim was shot with a gun, and He was standing in front of something glass.
الضحية تلقى طلقة نارية وكان يقف بمواجهة مادة زجاجية

He was standing watch in the alley while the other two were carrying duffle bags into the back entrance.
كان واقفًا يراقب في الزقاق بينما كان الآخران يحملان حقائب قماشية إلى المدخل الخلفي

He was standing in a hotel room with Felipe Lobos when the agents walked in.
لقد كان جالساً بغرفة فندق مع فليبى لوبوس حينما دخل العُملاء للغرفة

Last I saw, He was standing behind Anson with a gun.
آخر ما رأيته أنه يقف خلف أنسون حامل مسدس

Where He was standing, the overpressure of the blast was at least 40 psi.
حينما كان واقف الضغط الزائد من الانفجار كان على الأقل 40 بوصة لكل مربع