"he worked" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كان يعمل
• لقد عمل
• عَملَ
• أنه يعمل
• هو عمل
• إنه يعمل
• انه يعمل
• أنه عمل
• وقد عمل
• هو يعمل
• فقد عمل
• انه عمل
• لقد عملَ
• لقد عَمِلَ
• بأنه عمل

It turns out that He worked against the factory long,
لقد اتضح أنه كان يعمل ضد المصنع لوقت طويل

Police sources reported the boy took possession of 50,000 euros of the bank branch, where He worked.
‫وأفادت مصادر الشرطة ‫أن الشاب استحوذ على ‫50.000 يورو من فرع البنك ‫حيث كان يعمل

He worked for a man who abducted someone I care about.
لقد كان يعمل لصالح رجل اختطف شخصاً ما أهتم بشأنه

Before the CIA, He worked for the Pentagon for two years in the Counterintelligence Field Activities Office.
قبل وكالة المخابرات المركزية لقد عمل في البنتاغون لعامين في مكتب الأنشطة الميدانية لمكافحة التجسس

He worked out of Harvard, but not on toothpaste.
لقد عمل عارفارد ولكن ليس لصناعة معاجين الأسنان

He worked at both the gas station and the restaurant.
كان يعمل على الغاز على حد سواء محطة ومطعم

He worked for the Company many years ago in research and development.
كان يعمل لحساب الشركة منذ سنوات في قسم التطوير و الأبحاث

Sure. Mitchell clark. He worked up on the second level.
أكيد, اسمه متشل كلارك كان يعمل في الطابق الثاني

I think I was disgusted with the way He worked.
أعتقد أنني كُنت مُشمئز للطريقة التي كان يعمل بها

He worked by the barbed wire and heard awful screams.
كان يعمل خلف الاسلاك الشائكة وكان يسمع صراخ فضيع

When He worked here, he was always on time and reliable.
وعندما كان يعمل هنا كان دائماً يحضر بالميعاد ويقوم بعمله

He worked hard. The British and American governments invested money.
كان يعمل بجد، الحكومات البريطانية و الأمريكية استثمرت الأموال.

He worked at one of those big casinos in Vegas.
كان يعمل في إحدى الكازينوهات الكبيرة في فيجاس ..

Billy Donovan was a fruit. He worked here for 15 years.
بيلي دونوفان كان جيدا لقد عمل هنا لمده 15 سنه

He worked a desk job. He never fired his weapon.
لقد عمل في وظيفة مكتبية ولم يستعمل سلاحه إطلاقاً

Yeah, He worked for one of the companies in MTAC this morning.
أجل,لقد عمل لدى احدى الشركات التى كانت فى الامتاك هذا الصباح

He worked for D7 at the same time as Richard Davis and James Miller, the two men who were found dead in the alley.
عَملَ لدي 7 في نفس الوقت كريتشارد ديفيس وجيمس ميلير، الرجلان الذي كَانا وَجدَ ميتاً في الممرِ.

He stated, however, that He worked with two associates, namely Sylla Mamadou and Sylla Youssef, two brothers of Malian origin.
لكنه ذكر أنه يعمل مع اثنين من الشركاء، وهما سيلا مامادو، وسيلا يوسف، وهما أخوان من أصل ماليّ.

Someone he trusted, someone He worked with.
شخص ما وثق به, شخص ما هو عمل معه,

He worked closely with country teams, briefed agencies regularly and tried to make follow-up visits.
وقال إنه يعمل بشكل وثيق مع الأفرقة القطرية ويعقد جلسات إعلامية للوكالات بشكل منتظم ويسعى إلى القيام بزيارات متابعة.

He worked out his frustration with life on the creek every morning.
وقال انه يعمل على إحباطه مع الحياة على خور كل صباح.

He worked in that park for 30 years selling'pretzels.
أنه عمل في ذلك المنتزه لـ30 عام يبيع الكعك

He worked tirelessly for a treaty on nuclear disarmament and non-proliferation.
وقد عمل السيد آيكن جاهداً على وضع معاهدة بشأن نزع السلاح النووي وعدم الانتشار.

He worked nights-- you think that's really going to be enough to identify the Balloon Man?
هو يعمل ليلاً أتعتقد أن هذا فعلاً سيكون كافياً للتعرف على رجل المنطاد

He worked with us and our officials over many decades of activity in international forums.
فقد عمل معنا ومع المسؤولين من بلدنا لعقود عديدة حافلة بالنشاط فـــــي المحافل الدولية.

Well, bartender at The Slag Bar confirms He worked both
حسنا، نادل في الخبث بار يؤكد انه عمل على حد سواء

He worked a fire at a check cashing joint and he torched open the safe during overhaul.
لقد عملَ على إخمادِ حريقٍ في مصرفٍ صغير وحينها فتحَ الخزنةَ بالشعلةِ وأخذَ ما فيها

Yeah, but not in print; He worked in television.
أجل، لكن ليسَ في الصحف، لقد عَمِلَ في التلفاز.

Wade Crewes told you that He worked alone when he confessed in 1999.
ويد كروز أخبرك بأنه عمل وحيداً عندما إعترف في عام 1999