"hear all" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سماع كل
• أسمع كل
• تسمع كل
• اسمع كل
• سمعت كل
• لسماع كل
• تنظر في جميع
• الاستماع إلى جميع
• سماع كلّ
• يسمع كل
• سماع جميع
• تسمع كلّ
• بسماع كل
• الاستماع لجميع
• تسمع جميع

People don't want to hear all those details about cattle.
الناس لا يريدون سماع كل تلك التفاصيل عن الماشية

Got to hear all about your wicked right hook.
من الجيد سماع كل ما يتعلق بشأن ركلتك اليُمنى القوية

It's my fault for wanting to hear all about your job.
أنه خطأي أنني أردت أن أسمع كل شيء عن وظيفتك

You hear all these stories about Garden City, it's supposed to be the greatest underground party scene.
تسمع كل هذه القصص حول جاردن سيتي، ومن المفترض أن يكون أعظم مشهد حزب سري.

Oh, I can't wait to hear all about his trip.
لا اطيق الانتظار حتى اسمع كل شيء عن رحلته

She knows more than she's telling us. Did you hear all that?
هي تعرف اكثر من الذي تقوله لنا هل سمعت كل هذا?

Thank the Lord. We don't have to hear all that nasty imagery.
شكرا للرب , نحن لسنا مضطرين لسماع كل هذه الصور المقرفة

Yes, I want to hear all about how you chased that missile down.
أجل، أود سماع كل شيء عن كيفية مطاردتكِ لهذا الصاروخ

Do you wanna hear all five stages of my five-stage plan?
هل تريد سماع كل الخطوات الخمس من خطتي ذات الخمس مراحل؟

I really want to hear all about it, but I need to get home now.
أرغب حقاً في سماع كل شىء عنها لكن علىَ العودة للمنزل الآن

Are you sure you wanna hear all this shit?
هل أنت متأكد أنك تريد سماع كل هذا القرف؟

And I want to hear all about it, right after I tell you that I just delivered a baby.
وأريد أن أسمع كل شيء عن ذلك. بعد أن أقول لكِ بأني قُمت بتوليد طفلة.

Warden Murphy, I suggest you give him his private phone call, and I expect to hear all about it.
‫آمر السجن، أقترح أن تدعوه ‫يجري اتصاله الشخصي ‫وأتوقّع أن أسمع ‫كل شيء عن ذلك

I hear all these stories of how I come from this tough Irish family.
أسمع كل تلك القصص عن أنني من عائلة إيرلندية قوية

You hear all this stuff about kids and predators on the Internet.
ـ تسمع كل هذه الأمور حول الأطفال والمفترسين على شبكة الانترنت

One of these days, we're gonna have a long talk, and I wanna hear all about it.
في احد هذه الايام سيدور بيننا حديث طويل واريد ان اسمع كل شيء بشأن هذا

Let's brass some tacks already, okay? ♪ Oh, when you're home and you know you're all alone ♪ You see and hear all.
لنوضح بعض الأمور, حسنًا؟ لقد رأيت و سمعت كل شيئ

Okay, real sorry to hear all of that, but did you ever get the other guy's name?
حسناً ، أنا آسف جداً لسماع كل ذلك لكن هل حصلتَ أبداً على إسم الشخص الآخر؟

Generally speaking, there are district courts, regional courts, which include an assize section, appeals courts, which also include an assize section, and supreme courts, which hear all cases from the appeals courts.
وعموماً، هناك محاكم محليـة، ومحاكم إقليمية تضم دائرة للجنايات، ومحاكم استئناف تضم أيضاً دائرة للجنايات، ومحاكم عليا تنظر في جميع القضايا الواردة من محاكم الاستئناف.

That will allow us to hear all the speakers on the list for this meeting.
فذلك سيمكننا من الاستماع إلى جميع المتكلمين المسجلين على القائمة في هذه الجلسة.

You can hear all about it in the morning news.
يمكنكِ سماع كلّ شيء حول ذلك في الأخبار الصباحيّة.

Says he wants to hear all about my life in the Hamptons.
يقول انه يريد أن يسمع كل شيء عن حياتي في هامبتونس

- Cycle, yes, yes. Cool. Want to hear all 29 songs?
جيد , تريد سماع جميع التسعة عشرون اغنية ؟

Boy, you hear all these horror stories about screaming babies...
تسمع كلّ هذه القصص المرعبة عن صراخ الأطفال... .

I'm sure the judge will wanna hear all about that.
أنا واثِق بأنّ القاضي يرغب بسماع كل القصّة بشأنِ هذا

In order that the Assembly may hear all the speakers during the one-day commemoration, delegations are requested to limit their statements to a length of between five to seven minutes.
وكي يتسنى الاستماع لجميع المتكلمين، يُرجى منهم قصر مدة إلقاء بياناتهم على ما يتراوح بين خمس وسبع جقائق.

- When you spend enough time in here, you hear all the stories.
عندما تقضي وقت كافي هنا , سوف تسمع جميع القصص